Pino Daniele — It'S Now Or Never 가사 및 번역
이 페이지에는 Pino Daniele의 노래 "It'S Now Or Never"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s now or never, come hold me tight
Kiss me, my darling, be mine tonight
Tomorrow will be too late, it’s now or never
My love won’t wait
When I first saw you with your smile so tender
My heart was captured, my soul surrendered
I’d spend a lifetime waiting for the right time
Now that you’re near, the time is here at last
It’s now or never, come hold me tight
Kiss me, my darling, be mine tonight
Tomorrow will be too late, it’s now or never
My love won’t wait
Che bella cosa na jurnata 'e sole
N’aria serena doppo na tempesta
Pe' ll’aria fresca me pare gia' na festa
Che bella cosa na jurnata 'e sole
It’s now or never, come hold me tight
Kiss me my darling, be mine tonight
Tomorrow will be too late, it’s now or never
My love won’t wait
It’s now or never, my love won’t wait
가사 번역
지금 또는 결코,꽉 나를 잡고 와서
키스해,자기야 오늘 밤 내꺼 해
내일은 지금 또는 결코,너무 늦을 것입니다
내 사랑은 기다리지 않을 것이다
처음 봤을 때 이렇게 부드러운 미소를 지으면서
내 마음이 잡혔고 영혼이 항복했다
난 평생을 기다려왔어
이제 가까이 왔으니 마침내 때가 왔군
지금 또는 결코,꽉 나를 잡고 와서
키스해,자기야 오늘 밤 내꺼 해
내일은 지금 또는 결코,너무 늦을 것입니다
내 사랑은 기다리지 않을 것이다
체 벨라 코사 나 jurnata'e 구두창
도포 나 템페스타 나리아 세레나
페 라리아 프레스카나 메 파레 지아'나 페스타
체 벨라 코사 나 jurnata'e 구두창
지금 또는 결코,꽉 나를 잡고 와서
내 사랑,오늘 밤 내 키스
내일은 지금 또는 결코,너무 늦을 것입니다
내 사랑은 기다리지 않을 것이다
그것은 지금 또는 결코,나의 사랑은 기다리지 않을 것이다