Pino Daniele — Un Angelo Vero 가사 및 번역

이 페이지에는 Pino Daniele의 노래 "Un Angelo Vero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Seduto in mezzo al traffico
Ho visto un angelo vero
Volava sopra il Vomero e Il cielo era sereno
Da S. Martino vedi tutta quanta la citt
Col mondo in tasca e senza dirsi una parola
Io ti ricordo ancora
Seduto in mezzo al panico
Nasconde una pistola
Gennaro in fondo al vicolo
Vive con un nodo in gola
Citt che non mantiene mai le sue promesse
Citt fatta di inciuci e di fotografia
Di Maradona e di Sofia
Ma la mia citt
Tra l’inferno e il cielo
Dimmi se sei tu Quell’angelo vero
Non andare via
il tempo della musica
Ti aspetto gi al portone
Ma il luned di Pasqua
Al porto c' sempre confusione
La scuola non mantiene
Mai le sue promesse
Ed io mi perdo ancora
Fra le mie pazzie
E le tue bugie
Ma la mia citt
Tra l’inferno e il cielo
Dimmi se sei tu Quell’angelo vero
Non andare via

가사 번역

트래픽에 앉아
나는 진짜 천사를 보았다
보메로 위로 날아가서 하늘은 깨끗했어요
에서 S. 마르티노 보 모든 도시
네 주머니에 한마디도 없이
나는 아직도 당신을 기억한다
공포에 앉아
총 숨기기
이 골목 끝에 있는 겐나로
그는 목에 덩어리와 함께 살고있다
절대 약속을 지키지 않는 도시
잉키시(inciuci)와 사진으로 만든 도시
마라도나와 소피아의
하지만 내 도시
지옥과 천국 사이
당신이 진짜 천사라면 말해
멀리 가지 마
음악의 시간
문 앞에서 기다릴게
그러나 부활절 월요일
포트에서 항상 혼란 이
학교는 계속
결코 그의 약속
그리고 나는 아직도 길을 잃는다
내 다음 중
그리고 당신의 거짓말
하지만 내 도시
지옥과 천국 사이
당신이 진짜 천사라면 말해
멀리 가지 마