Pinocchio — Pinocchio En Hiver 가사 및 번역
이 페이지에는 Pinocchio의 노래 "Pinocchio En Hiver"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai fait un rêve hier,
Pinocchio en hiver,
Sur la place
Que j’ai emmené Mari-Lou
Sous le ciel étoilé
On s’est mis à danser
Sur un air qu’on appelle la Kalinka.
Je garde au fonde moi,
Le plus beau des secrets
Mari-Lou aime-moi
Nous deux c’est pour l'éternité,
Sous le ciel étoilé,
Je t’invite à danser,
Sur ai un air qu’on appelle la Kalinka.
Et puis il a neigé,
Sur mon p’tit oreiller,
Je me suis réveillé,
Tous mes rêves se sont envolés,
Je garde au fond de moi,
Des images de là-bas,
Du pays où on danse la Kalinka.
J’ai fait un rêve hier,
Pinocchio en hiver…
가사 번역
어제 꿈을 꿨어,
겨울에 피노키오,
광장에
내가 마리 루를 데려갔다고
별이 빛나는 하늘 아래
우리는 춤을 시작했다
칼린카라는 공중에서
나는 바닥에 자신을 유지,
가장 아름다운 비밀
남편-루 사랑 나
우리 둘 다 영원히,
별이 빛나는 하늘 아래,
난 당신이 춤을 초대합니다,
칼린카라는 공기를 타고 있어요
그리고 눈이 내렸다,
내 작은 베개에,
나는 깨어,
내 꿈은 멀리 날아 갔다,
나는 내 안에 깊은 그것을 유지,
거기에서 사진,
칼린카 춤을 추는 나라에서요
어제 꿈을 꿨어,
겨울에 피노키오…