Pippo Pollina — Bar casablanca 가사 및 번역

이 페이지에는 Pippo Pollina의 노래 "Bar casablanca"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

E appena il tempo di scaldarmi le mani
Come ti chiami e dove andrai
Assorta mi chiedi
E' una locanda calda questa
Sul fondo die miei occhiali
Tutto è celeste ed ocra
In mezzo al cerchio di questo andirivieni
Eppure è una sera amica
Che si beve come un martini
Con l’indulgenza di chi gioca
La vita in un momento
E muore al desiderio muto
D’un languido pianto
Il rimatore ignaro osserva il suo giardino
E lo scolpisce dolce e lo accarezza piano
E nulla importa se nessuno lo vede
Se il mondo ignora i suoi curiosi gesti di fede
Ragazza mia io sono un algido Orfeo
Una colonna di Solunto, il sonno lento di Morfeo
Io sono un’angelo che abbraccia la sua notte
Come un cieco il suo bastone
Un ubriaco la sua botte
Ragazza mia la tenerezza alberga sotto i ponti
Di una qualunque Londra
Di una Torino ai piedi die suoi monti
Ma io non ho piu' croci nè memoria al tuo cospetto
Non ho piu' colpi da battere
Sulle ferite del mio petto

가사 번역

그리고 내 손을 따뜻하게 그냥 시간
당신의 이름은 무엇이고 당신이 갈 곳
당신이 나에게 물어 흡수
여긴 섹시한 여관이야
안경 바닥에
모든 것은 하늘 황토색입니다
이 오는 원의 중간에
그럼에도 불구하고 그것은 친절한 저녁입니다
마티니처럼 마신다고?
놀이하는 사람들의 방종으로
삶의 순간
그리고 침묵의 욕망에 죽는다
나른한 울음에서
순진한 노 젓는 사람은 그의 정원을 시계
그리고 그는 달콤한 조각 부드럽게 애무
그리고 아무도 그것을 보지 않으면 아무것도 중요하지 않습니다
세상이 신앙의 호기심 제스처를 무시한다면
내 여자 나는 오르페우스 알기도
솔룬토 열,모피어스의 느린 수면
나는 그의 밤을 받아들이는 천사다
마치 맹인처럼 그의 지팡이
한 술에 취해 그의 배럴
다리 아래 내 여자 부드러움 대피소
어떤 런던의
토리노 산 기슭
그러나 나는 더 이상 십자가 나 기억이 없다
난 더 이상 이길 수 없어
내 가슴의 상처에