Piqued Jacks — Tears and Blood 가사 및 번역
이 페이지에는 Piqued Jacks의 노래 "Tears and Blood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I shed tears and blood
With all that barred my flood
Stuck here in my throat
Like a knot choking every thought
I shed tears and blood
With all that barred my flood
Drops of shame bitterly salt
Streaming down to heal my faults
Dry my cheeks and damp my wounds
Even with the same tissues
(asking you)
Fill the sheets
A bathroom door
Or only a nose
From your tummy
This emptiness
Such a gorge
Or no more words
Amidst our bed
I shed tears and blood
With all that barred my flood
Flowers, pebbles, lots of sparks
A small tower, crabs in our marks
(there were)
I shed tears and blood
Of joy with liberation
Then I came to the sea eventually
Before the wave broke against the reef
Fill the sheets
A bathroom door
Or only a nose
From your tummy
This emptiness
Such a gorge
Or no more words
Amidst our bed
Fill this sleep
A bathroom door
Or only a nose
From your tummy
This emptiness
Such a gorge
Or no more words
Amidst our bed
Fill tonight
Some rain
Or an hour delay
To blow out the light
Keep me tightly…
Stand by me
가사 번역
눈물과 피를 흘리며
그 모든 것이 내 홍수를 막았고
내 목에 여기에 붙어
매듭 질식 모든 생각처럼
눈물과 피를 흘리며
그 모든 것이 내 홍수를 막았고
수치의 하락 몹시 소금
내 잘못을 치유하기 위해 아래로 스트리밍
내 뺨을 말리고 상처를 적셔 라.
심지어 같은 조직
(당신에게 묻기)
시트 채우기
욕실 문
또는 단지 코
당신의 배에서
이 공허함
그런 협곡
또는 더 이상 단어
우리 침대 속에서
눈물과 피를 흘리며
그 모든 것이 내 홍수를 막았고
꽃,자갈,많은 불꽃
작은 탑,우리의 마크에 게
(거기에 있었다)
눈물과 피를 흘리며
해방을 가진 기쁨의
그 때 나는 결국 바다에 왔다
이 파도가 암초에 침몰하기 전에
시트 채우기
욕실 문
또는 단지 코
당신의 배에서
이 공허함
그런 협곡
또는 더 이상 단어
우리 침대 속에서
이 수면 채우기
욕실 문
또는 단지 코
당신의 배에서
이 공허함
그런 협곡
또는 더 이상 단어
우리 침대 속에서
오늘 밤 채우기
일부 비
또는 시간 지연
빛을 날려버리기 위해서
저를 단단히 지키십시오…
내 옆에 서