Piqued Jacks — Tourist of an Apocalypse 가사 및 번역
이 페이지에는 Piqued Jacks의 노래 "Tourist of an Apocalypse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nothing remains of the sun
Except cars' headlights
Guard duty at the huts
Skinny dogs at the feet of empty slides
Maybe it’s our purpose
Or unconscious will
To come out and drown sadness
Into someone else’s desolate misery
I’m done traveling by now
Take my blood, take this camera
It’s fair that I should fall with a thud
Onto the rocks…
The photo we’ll leave will be
Of two kids on a bicycle
Who’re speeding past the mountain
But gonna be swallowed
'Cause so far we’ve only played
No more than every crime
Not long ago, it gave way on us
Followed by lives
I’m done traveling by now
Take my blood, take this camera
I won’t continue to observe
From the cliff…
I’m done traveling by now
Take my blood, take this camera
It’s fair that I should fall with a thud
Me and the rocks together…
Just make sure we save the Earth
가사 번역
아무것도 태양에 남아 있지 않습니다
차의 헤드라이트를 제외하고
오두막에 감시 의무
빈 슬라이드의 발에 스키니 개
어쩌면 그것은 우리의 목적 일 것입니다
또는 의식이 없을 것이다
나가서 슬픔을 잊으려고
누군가 다른 사람의 황량한 불행으로
나는 지금 여행을 끝냈다
내 피를 가져가,이 카메라 가져가.
나는 깡패와 함께 가을 것이 공정
바위 위에…
우리가 떠날 사진은
자전거 위에 두 아이 중
누가 산을 넘어 속도를주는거야
삼켜질 거야
왜냐면 지금까지 우린 그저 연주만 했으니까
모든 범죄보다 더 이상
얼마 전,그것은 우리에게 방법을 준
뜻생명 다음,삶에 의해 다음
나는 지금 여행을 끝냈다
내 피를 가져가,이 카메라 가져가.
나는 계속 관찰하지 않을 것이다
절벽에서…
나는 지금 여행을 끝냈다
내 피를 가져가,이 카메라 가져가.
나는 깡패와 함께 가을 것이 공정
나와 함께 바위…
그냥 우리가 지구를 저장 확인