Pirates Of The Mississippi — All That Your Eyes See 가사 및 번역
이 페이지에는 Pirates Of The Mississippi의 노래 "All That Your Eyes See"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My edges are rough and the cold winds of life
Have left my sails ragged and torn
And old lady luck has watched my dreams die
Seems like from the day I was born
There’s no way to count the chances I’ve missed
And I’m not proud to say I’ve settle scores with my fists
But right through it all you’ve stood by my side
All that your eyes see is the good side of me When I’m filled with doubt you always believe
Whoever said that love is blind must’ve had your love in mind
So I’ll just keep trying to be all that your eyes see
This life I’ve chose is a struggle sometimes
And sometimes I get lost on the way
But late at night when I’m in your arms
It all seems to fall in to place
You always know right where it hurts
When I count my blessings I count you first
Looking at you I know one dream came true
All that your eyes see is the good side of me…
Whoever said that love is blind must’ve had your love in mind
I’ll just keep trying to be all that your eyes see
가사 번역
내 가장자리는 거친 삶의 차가운 바람
돛을 갈기갈기 찢고
그리고 행운의 여인은 나의 꿈이 죽는 것을 지켜 보았습니다
내가 태어난 날부터
내가 놓친 기회를 셀 수있는 방법은 없습니다
주먹으로 점수를 땄다고 자랑스럽지 않아요
하지만 당신이 내 옆에 서있던 모든 것을 통해
네 눈이 보는 건 내 좋은 면뿐이다 내가 의심이 가득 찼을 때 넌 항상
누가 그 사랑이 장님이라고 말했건 간에 네 사랑을 염두에 두었을거야
그래서 난 그냥 당신의 눈을 볼 모든 것을 노력하겠습니다
내가 선택한 삶은 때로는 투쟁이다
그리고 가끔 길을 잃기도 한다
하지만 밤늦게 당신 품에 안겼을 때
그것은 모든 장소에 빠질 것으로 보인다
당신은 항상 그것이 아픈 곳을 잘 알고 있습니다
내 축복을 세면 너를 먼저 센다.
한 꿈이 이뤄졌다는 걸 알아
네 눈이 보는 건 내 편이야…
누가 그 사랑이 장님이라고 말했건 간에 네 사랑을 염두에 두었을거야
난 그냥 당신의 눈을 볼 모든 것을 노력하겠습니다