Pirates Of The Mississippi — Down And Out In Birmingham 가사 및 번역

이 페이지에는 Pirates Of The Mississippi의 노래 "Down And Out In Birmingham"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was workin' my way through North Dakota
Where the days are cold and the nights are colder
Thinkin' bout the girl I left behind
Got Alabama on my mind
So I quit my job and headed home
Back to the girl I call my own
But when I walked through the door
She said' Your love don’t live here no more'
Bridge
You guess I would have learned by now
That sweet milk ain’t worth the cow
Ain’t it strange what a woman can do Drive you crazy before she’s through
Now I’m down and out in Birmingham
That ol' bad love done broke this man
Down and out in Birmingham
Just fightin' the blues in Alabam

가사 번역

노스다코타에서 일하는 중이었어
낮이 춥고 밤이 추운 곳
내가 남겨둔 여자애 생각 좀 해봐
앨라배마 생각나
그래서 나는 직장을 그만두고 집으로 향했다
다시 여자에게 나는 내 자신의 전화
하지만 내가 문을 지나갈 때
그녀는'당신의 사랑은 더 이상 여기 살지 않는다'고 말했다.
다리
당신은 내가 지금 쯤에 배운 것 같아요
그 달콤한 우유는 소 가치가 없습니다
여자가 널 미치게 하는 게 이상하지 않아?
버밍햄에 내려왔는데
그 나쁜 사랑은 이 남자를 망쳤어
버밍햄에서 내려와
설화고무에서 블루스 가는 것뿐이야