Pistol Annies — Unhappily Married 가사 및 번역
이 페이지에는 Pistol Annies의 노래 "Unhappily Married"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Must be mistaking me with the maid we don’t have
Can’t even wash your whiskey out your glass
I gave you no loving in a month or so Can’t live without you but I can’t let you go Hey hey, it’s alright
Everybody fusses, everybody fights
With all of the baggage you and me carry
We’ll spend forever unhappily married
You better start working some overtime
Can’t buy high heels on nickels and dimes
You’re going bald and I’m getting fat
I hate your mum and you hate my dad
Hey hey, it’s alright
Everybody fusses, everybody fights
With all of the baggage you and me carry
We’ll spend forever unhappily married
I’ll cook your dinner if you wash my car
May as well keep going, hell we made it this far
We’ll both play our parts in this disaster
I’ll be the bitch and you’ll be the bastard
Hey hey, it’s alright
Everybody fusses, everybody fights
With all of the baggage you and me carry
We’ll spend forever unhappily married
We’ll spend forever unhappily married
We’ll spend forever unhappily married
Can I get an amen?
Amen
가사 번역
우리가 없는 가정부랑 날 착각하는 게 틀림없어
유리 위스키를 씻을 수도 없고
한 달 안에 사랑도 안 해줬고 당신 없이는 못 살지만 당신을 놔줄 순 없어요
모두가 안달이고,모두 싸운다
당신과 내가 가지고 있는 모든 짐을 가지고
우리는 불행 영원히 결혼 보낼거야
당신은 더 나은 일부 초과 근무 작업을 시작
니켈과 딤에 하이힐을 살 수 없다
대머리랑 나 뚱뚱해
난 네 엄마가 싫고 넌 내 아빠를 싫어해
이봐,괜찮아
모두가 안달이고,모두 싸운다
당신과 내가 가지고 있는 모든 짐을 가지고
우리는 불행 영원히 결혼 보낼거야
내 차 씻으면 저녁 만들어 줄게
계속 가는게 좋을거야
우리 둘 다 이 재해에 있는 우리의 부속을 할 것입니다
내가 그년이 되고 넌 나쁜 놈이 될 거야
이봐,괜찮아
모두가 안달이고,모두 싸운다
당신과 내가 가지고 있는 모든 짐을 가지고
우리는 불행 영원히 결혼 보낼거야
우리는 불행 영원히 결혼 보낼거야
우리는 불행 영원히 결혼 보낼거야
아멘 주시겠어요?
아멘