Pitbull Daycare — You Make Me Feel so Dead 가사 및 번역
이 페이지에는 Pitbull Daycare의 노래 "You Make Me Feel so Dead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Our house is burning and i’m strapped into your bed
I’m under water and your foot is on my head
I can’t take what you’re putting me through
I pull away but I keep coming back to you
How can I feel like I’m living?
You make me feel so dead
How can I want to keep on living?
You make me feel so dead
How can I live with your noose tied around my neck?
How can I breathe with your bag of bricks on my chest?
I can’t stop how I feel anymore
like your drug
And I’m a junkie at your door
I can’t take what you’re putting me through
I pull away but I keep coming back to you
가사 번역
우리 집은 불타고 있고 나는 당신의 침대에 묶여있다
난 물속에 있고 네 발은 내 머리위에 있어
날 힘들게 할 순 없어
나는 멀리 당긴다 그러나 나는 너에게 계속 돌아온다
어떻게 내가 살고 같은 느낌이 있습니까?
너 때문에 내가 죽은 것 같아
내가 어떻게 계속 살고 싶어?
너 때문에 내가 죽은 것 같아
네 올가미가 내 목에 묶여있으면서 어떻게 살 수 있지?
어떻게 내 가슴에 벽돌의 가방 숨을 쉴 수 있습니까?
난 더이상 내 감정을 멈출 수 없어
당신의 약 같이
그리고 나는 당신의 문에서 마약 중독자입니다
날 힘들게 할 순 없어
나는 멀리 당긴다 그러나 나는 너에게 계속 돌아온다