Pitbull — Ni Rosas, Ni Juguetes 가사 및 번역
이 페이지에는 Pitbull의 노래 "Ni Rosas, Ni Juguetes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Comprar un boleto hasta la luna cuesta
Para que me ganes no alcanza una apuesta
Mas te vale que a mi no me quieras convencer
Con esa carita de galán de feria
Con esas promesas que parecen serias
No te hagas el sordo escúchame
Este corazón ya viene y fue de vuelta
El que se hace el vivo sale por la puerta
Ya no me dediques serenatas de balcón
Yo no pasaría una noche contigo
Que te quede claro si no has entendido
Le cambie la letra a tu canción
Te puedes ir, no me importa tu billete
No hay rosas ni juguetes que paguen por mi amor
Te puedes ir a la China en un cohete
Ve y búscate una tonta que te haga el favor
Ya no queda nadie, se acabo la fiesta
Deja de fumar que el humo me molesta
Eres la manzana que no quiero ni morder
No me digas que pretendes ser mi amante
Yo no necesito ningún vigilante
Para ti yo soy mucha mujer
Te puedes ir, no me importa tu billete
No hay rosas ni juguetes que paguen por mi amor
Te puedes ir a la China en un cohete
Ve y búscate una tonta que te haga el favor
Te puedes ir, no me importa tu billete
No hay rosas ni juguetes que paguen por mi amor
가사 번역
달 비용 티켓을 구입
날 이기려면 내기가 충분하지 않아
날 설득하고 싶지 않은 게 좋을 거야
그 동화 같은 얼굴로
심각한 것 같다 그 약속
귀머거리 놀이하지 마
이 심장은 오고 있습니다 그리고 그것은 돌아옵니다
생방송을 하는 사람이 문 밖으로 나와
더 이상 발코니 세레나데를주지 마세요
너랑 하룻밤도 못 잤어
당신이 이해하지 않는 경우 그것은 분명 하자
당신의 노래에 가사를 변경
당신은 갈 수 있습니다. 네 표는 상관없어
내 사랑을 위해 지불하는 장미나 장난감은 없다
당신은 로켓에 중국에 갈 수 있습니다
가서 바보나 찾아
아무도 없어 파티는 끝났어
금연 흡연 나를 귀찮게
넌 내가 물지도 않으려는 애플이야
내 연인인 척 하지마
경비원은 필요 없어요
당신에게 나는 많은 여자
당신은 갈 수 있습니다. 네 표는 상관없어
내 사랑을 위해 지불하는 장미나 장난감은 없다
당신은 로켓에 중국에 갈 수 있습니다
가서 바보나 찾아
당신은 갈 수 있습니다. 네 표는 상관없어
내 사랑을 위해 지불하는 장미나 장난감은 없다