Pitingo — Lucha Por Su Dinero (She Works Hard For The Money ) 가사 및 번역
이 페이지에는 Pitingo의 노래 "Lucha Por Su Dinero (She Works Hard For The Money )"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ella trabaja en el bar de la esquina y mirando la gente esta
Y piensa que, la vida es dura y hay que pelear
Ella es tan buena y no siente pena de su amarga realidad
Y se pinta una sonrisa que tiene que dar
Lucha por su dinero, mira por su dinero
Lucha por su dinero y no lo dejara escapar
Coro
She works hard for the money. so hard for it, honey.
She works hard for the money. so you better treat her right.
Lleva luchando mas de treinta añosy lagrimas que derramar
Y no piensa en un capricho que se pueda dar
Pero el oficio de su sacrifio merece la pena al final
Pues su gente, la quiere su gente la cuidara
Lucha por su dinero, mira por su dinero
Lucha por su dinero y no lo dejara escapar
Coro
She works hard for the money. so hard for it, honey.
She works hard for the money. so you better treat her right.
Sabe olvidar malos momentos
Sabe soñar con buenos tiempos
No se rendira hasta el final, queda dignidad
Lucha por su dinero, mira por su dinero
Lucha por su dinero y no lo dejara escapar
Coro
She works hard for the money. so hard for it, honey.
She works hard for the money. so you better treat her right.(bis5)
가사 번역
코너 바에서 일하며 사람들 보면서
그리고 그는 생각한다,생활은 단단하 너는 싸워야 한다
그녀는 너무 좋은 그녀의 쓴 현실에 대한 죄송 느끼지 않는다
그리고 그것은 주는 미소를 그린다
당신의 돈을 위해 싸우고,당신의 돈을 지켜보십시오
당신의 돈을 위해 싸우고 그를 멀리 못하게
합창단
그녀는 돈을 위해 열심히 일한다. 너무 힘들어,여보
그녀는 돈을 위해 열심히 일한다. 그러니까 제대로 치료하는게 좋을거야
그는 30 년 이상 동안 싸우고 눈물 흘리고 있습니다
그리고 주어진 할 수있는 변덕에 대해 생각하지 않습니다
그러나 그의 희생의 무역은 결국 그 가치가 있습니다
그녀의 사람들은 그녀를 사랑해요 그녀의 사람들은 그녀를 돌볼 것입니다.
당신의 돈을 위해 싸우고,당신의 돈을 지켜보십시오
당신의 돈을 위해 싸우고 그를 멀리 못하게
합창단
그녀는 돈을 위해 열심히 일한다. 너무 힘들어,여보
그녀는 돈을 위해 열심히 일한다. 그러니까 제대로 치료하는게 좋을거야
그는 나쁜 시간을 잊는 방법을 알고 있습니다
그는 좋은 시간을 꿈꾸는 방법을 알고 있습니다
그는 존엄성이 남아 끝날 때까지 포기하지 않을 것입니다
당신의 돈을 위해 싸우고,당신의 돈을 지켜보십시오
당신의 돈을 위해 싸우고 그를 멀리 못하게
합창단
그녀는 돈을 위해 열심히 일한다. 너무 힘들어,여보
그녀는 돈을 위해 열심히 일한다. 그러니까 제대로 치료하는게 좋을거야(bis5)