Pixie Lott — Love You To Death 가사 및 번역
이 페이지에는 Pixie Lott의 노래 "Love You To Death"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I bring out the best in you
But you bring out the worst in me There’s nothing that I wouldn’t do (for you)
But you don’t give me anything
Wish that I was strong enough to weather this storm
My friends are saying they don’t recognize me from before
But when I say «I'll leave"you don’t believe me anymore
Cause you know that I’ll always be there
Maybe that’s why you don’t care
So just take it all
And watch how I fall
Always thinking you’ll catch me You are killing me slowly
I keep holding my breath
Cause I love you to death
I love you to death
I love you to death
You’re the reason I still hope
You’re the reason I still joke
Used to be your love will take my hurt away
But now you love to watch me break, mmmh
How Imma suppose to leave if you refuse to let me go Don’t know how I ever let you have so much control
Every time you feelin high you make me feel so low
Cause you know that I’ll always be there
Maybe that’s why you don’t care
So just take it all
And watch how I fall
Always thinking you’ll catch me You are killing me slowly
I keep holding my breath
Cause I love you to death
I love you to death
I love you to death
Every time you come back I believe it But I know that you don’t really mean it You’re so good being bad that I buy it Every time you come around
You’re the reason I still hope
You’re the reason I still joke
Cause you know that I’ll always be there
Maybe that’s why you don’t care
So just take it all
And watch how I fall
Always thinking you’ll catch me You are killing me slowly
I keep holding my breath
Cause I love you to death
I love you to death
I love you to death
가사 번역
난 너에게 최선을 다했어
하지만 당신은 나에게 최악의 꺼내 내가(당신을 위해)하지 않을 것이 아무것도 없다)
하지만 넌 내게 아무것도 주지 않잖아
내가 이 폭풍을 극복할 만큼 강했으면 좋겠어
내 친구들은 전에 날 알아보지 못한대
하지만 내가"떠날 것"이라고 말할 때 당신은 더 이상 나를 믿지 않습니다
내가 항상 거기 있을 거란 걸 알잖아
그래서 신경도 안쓴걸까?
그래서 그냥 모든 을
그리고 내가 어떻게 가을 시계
항상 당신이 나를 잡을 것이라고 생각 당신은 천천히 나를 죽이고있다
나는 내 숨을 계속
널 사랑하니까
난 당신이 죽음에 사랑
난 당신이 죽음에 사랑
당신은 내가 여전히 희망하는 이유입니다
넌 내가 아직도 농담하는 이유야
예전엔 네 사랑이 내 상처를 빼앗아갈 거야
하지만 지금 당신은 내가 휴식,mmmh 보고 사랑
어떻게 임마가 떠나라고 생각하나?날 보내주지 않으면 내가 어떻게 널 이렇게 통제할수 있는지 몰라
당신이 높이 느낄 때마다 당신은 나를 너무 낮게 느낄 수 있습니다
내가 항상 거기 있을 거란 걸 알잖아
그래서 신경도 안쓴걸까?
그래서 그냥 모든 을
그리고 내가 어떻게 가을 시계
항상 당신이 나를 잡을 것이라고 생각 당신은 천천히 나를 죽이고있다
나는 내 숨을 계속
널 사랑하니까
난 당신이 죽음에 사랑
난 당신이 죽음에 사랑
당신이 올 때마다 다시 나는 그것을 믿지만 나는 당신이 진짜로 그것을 의미하지 않는 당신이 그렇게 좋은 나쁜 것을 내가 그것을 살 때마다 당신은 주위에 올
당신은 내가 여전히 희망하는 이유입니다
넌 내가 아직도 농담하는 이유야
내가 항상 거기 있을 거란 걸 알잖아
그래서 신경도 안쓴걸까?
그래서 그냥 모든 을
그리고 내가 어떻게 가을 시계
항상 당신이 나를 잡을 것이라고 생각 당신은 천천히 나를 죽이고있다
나는 내 숨을 계속
널 사랑하니까
난 당신이 죽음에 사랑
난 당신이 죽음에 사랑