Pixie Lott — Want You 가사 및 번역
이 페이지에는 Pixie Lott의 노래 "Want You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can I talk to you*
It might take a little while
We’ve been so confused
We need to work this out
I’ve been away from you and I know it’s been some time
It’s not fair to you
So I need to break it down
I could be stuck in L.A.
You may get a late call from New York
I try to send a kiss to where you are
But it just seems too far
I could be off to Tokyo
ATL then Paris and back home
So I just can’t be where you are
And its breaking my heart
I don’t want want you, keep telling myself
That I don’t want you
But I can’t have you
It’s crazy
It’s getting so hard to stay away from you
But I still miss you
I don’t want want you, keep telling myself
That I don’t want you
But I wanna call you
Say I’m sorry but I can’t be the one for you
Cause I can’t be with you
We may not survive
This just gets a little hard
We lead different lives
And spend most of it apart
Tell me what to do To make it up to you
Maybe we should stop before this goes too far
I could be stuck in L.A.
You may get a late call from New York
I try to send a kiss to where you are
But it just seems too far
I could be off to Tokyo
ATL then Paris and back home
So I just can’t be where you are
And it’s breaking my heart
I don’t want want you, keep telling myself
That I don’t want you
But I can’t have you
It’s crazy
It’s getting so hard to stay away from you
But I still miss you
I don’t want want you, keep telling myself
That I don’t want you
But I wanna call you
Say I’m sorry but I can’t be the one for you
Cause I can’t be with you
Maybe we’d be better off
Not that it get too serious
I can’t give you what you want
Noooo
Maybe we should break it off
I don’t wanna call it back
Help me figure out
I don’t want want you, keep telling myself
That I don’t want you
But I can’t have you
It’s crazy
It’s getting so hard to stay away from you
But I still miss you
I don’t want want you, keep telling myself
That I don’t want you
But I wanna call you
Say I’m sorry but I can’t be the one for you
Cause I can’t be with you
I don’t want want you, keep telling myself
That I don’t want you
But I can’t have you
It’s crazy
It’s getting so hard to stay away from you
But I still miss you
I don’t want want you, keep telling myself
That I don’t want you
But I wanna call you
Say I’m sorry but I can’t be the one for you
Cause I can’t be with you…
가사 번역
얘기 좀 할 수 있을까요*
조금 걸릴 수도 있습니다
우리는 너무 혼란 스러웠습니다
우린 이걸 해결해야 해
너한테서 떨어졌는데 시간이 좀 지났다는 거 알아
그것은 당신에게 공정 아니에요
그래서 나는 그것을 분해 할 필요가있다
La 에 갇혔을 수도 있어
당신은 뉴욕에서 늦은 전화를 얻을 수 있습니다
당신이 있는 곳에 키스를 보내려고 해요
그러나 그것은 너무 멀리 보인다
나는 도쿄에 떨어져있을 수 있습니다
ATL 다음 파리와 집으로 돌아 가기
그래서 난 그냥 당신이 어디에 수 없습니다
그리고 그것의 내 마음을 깨는
난 당신이,자신을 말하고 싶지 않아
내가 널 원하지 않는다고
하지만 널 가질 순 없어
그것은 미친 짓이야
너한테서 떨어지기가 힘들어
하지만 난 여전히 당신이 그리워
난 당신이,자신을 말하고 싶지 않아
내가 널 원하지 않는다고
하지만 전화하고 싶어
미안하다고 말할게 하지만 난 널 위한 사람이 될 수 없어
너랑 같이 있을 수 없어
우리는 살아남을 수 없다
이건 좀 힘들어질 뿐이야
우리는 다른 삶을 인도합니다
그리고 떨어져 대부분의 지출
어떻게 해야 할지 말해줘
이 일이 너무 멀리 가기 전에 어쩌면 우리는 중지해야합니다
La 에 갇혔을 수도 있어
당신은 뉴욕에서 늦은 전화를 얻을 수 있습니다
당신이 있는 곳에 키스를 보내려고 해요
그러나 그것은 너무 멀리 보인다
나는 도쿄에 떨어져있을 수 있습니다
ATL 다음 파리와 집으로 돌아 가기
그래서 난 그냥 당신이 어디에 수 없습니다
그리고 그것은 내 마음을 아프게
난 당신이,자신을 말하고 싶지 않아
내가 널 원하지 않는다고
하지만 널 가질 순 없어
그것은 미친 짓이야
너한테서 떨어지기가 힘들어
하지만 난 여전히 당신이 그리워
난 당신이,자신을 말하고 싶지 않아
내가 널 원하지 않는다고
하지만 전화하고 싶어
미안하다고 말할게 하지만 난 널 위한 사람이 될 수 없어
너랑 같이 있을 수 없어
어쩌면 우리는 더 나을 것입니다
그것은 너무 심각한 얻을 것을
네가 원하는 걸 줄 순 없어
Noooo
어쩌면 우리는 그것을 끊어야 할 것입니다
다시 전화하기 싫어
내가 알아내는 데 도움이
난 당신이,자신을 말하고 싶지 않아
내가 널 원하지 않는다고
하지만 널 가질 순 없어
그것은 미친 짓이야
너한테서 떨어지기가 힘들어
하지만 난 여전히 당신이 그리워
난 당신이,자신을 말하고 싶지 않아
내가 널 원하지 않는다고
하지만 전화하고 싶어
미안하다고 말할게 하지만 난 널 위한 사람이 될 수 없어
너랑 같이 있을 수 없어
난 당신이,자신을 말하고 싶지 않아
내가 널 원하지 않는다고
하지만 널 가질 순 없어
그것은 미친 짓이야
너한테서 떨어지기가 힘들어
하지만 난 여전히 당신이 그리워
난 당신이,자신을 말하고 싶지 않아
내가 널 원하지 않는다고
하지만 전화하고 싶어
미안하다고 말할게 하지만 난 널 위한 사람이 될 수 없어
너랑 같이 있을 수 없어…