Pixies — Andro Queen 가사 및 번역
이 페이지에는 Pixies의 노래 "Andro Queen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now Andro Queen has lost her ring
I think it used to sit right here
Encrusted in blue and hard and true
For now I will kiss her finger
Have you ever seen Andro Queen
Wandering all for her ruby
One day she’ll come in through my window
Yes, she gave me her own true pledge
For what’s missing I’ll sacrifice my flesh
Only kissing you is so hard in this wild thresh
That’s how it’s been with Andro Queen
Loving on our bed of flowers
Breathing in the smell of her musk
In a moon of milk she is scared, yes she is Yet she shows me under her silk
For what’s missing I’ll sacrifice my flesh
Only kissing you is so hard in this wild thresh
I wave goodbye to Andro
Mi aspekti al la ĉielo por via reveni
Mi aspekti ĉe via mano al vidi la ringo
Kaj ni will promeni kune al via cambro
Nia ami will esti nova
Nia ami will esti nova
She’s off in a silver rocket
Off to the gas and rings of Saturn
Off her head she gave me a lock, yes she did
For my neck a rusted locket
For what’s missing I’ll sacrifice my flesh
Only kissing you is so hard in this wild thresh
For what’s missing I’ll sacrifice my flesh
Only kissing you is so hard in this wild thresh
가사 번역
이제 안드로 여왕이 반지를 잃었다
여기 앉아있었던 것 같아
파란색과 하드 진정한 박힌
지금은 그녀의 손가락에 키스 할 것이다
안드로 퀸을 본 적이 있습니까
방황하는 모든 그녀의 루비
어느 날 그녀는 내 창문을 통해 올 것이다
예,그녀는 나에게 자신의 진정한 서약을 주었다
잃어버린 것을 위해 나는 내 살을 희생 할 것이다
만 키스 당신은 너무 열심히이 야생 타작
안드로 퀸과 함께 있던 방법
꽃의 우리의 침대에 사랑
그녀의 사향의 냄새에 호흡
그녀가 두려워 우유의 달에,그래 그녀는 아직 그녀는 그녀의 실크 아래 저를 보여줍니다
잃어버린 것을 위해 나는 내 살을 희생 할 것이다
만 키스 당신은 너무 열심히이 야생 타작
나는 안드로에게 작별 인사
Mi aspekti 알 라eloielo 포를 통해 reveni
Mi aspekti ĉe 비아 마노 알 비디 라 링고
Kaj ni 는 cambro 를 통해 promeni kune 알 것입니다
니아 아미 윌 에스티 노바
니아 아미 윌 에스티 노바
그녀는 실버 로켓에 떨어져
토성의 가스 그리고 반지에 떨어져
그녀의 머리에서 그녀는 나에게 자물쇠를 준,그래 그녀는 않았다
내 목에 녹슨 목걸이를 들어
잃어버린 것을 위해 나는 내 살을 희생 할 것이다
만 키스 당신은 너무 열심히이 야생 타작
잃어버린 것을 위해 나는 내 살을 희생 할 것이다
만 키스 당신은 너무 열심히이 야생 타작