Pixies — Bel Esprit 가사 및 번역

이 페이지에는 Pixies의 노래 "Bel Esprit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

He did his little dance
There up in the north of Spain
Danced all the way to France
Just to try and bring her rain
That’s the way of this man
He rolled away the stone
With a plastic crucifix
‘Cause he’d rather get his kicks
Than be here all alone
That’s the way of this man
He’s not much of a bel esprit
She can’t seem to understand him
A bit more like a chimpanzee
She thinks he has no soul
'Cause he never learned to crawl
That’s the way of this man
And that he can only sing
Of his incipient love
That’s the way of this man
He’s not much of a bel esprit
She can’t seem to understand him
A bit more like a chimpanzee
That’s the way of this man (x4)

가사 번역

그는 그의 작은 춤을
거기 스페인 북부에 있어요
프랑스까지 춤을 췄어요
비를 가져오려고
그게 이 남자의 방식이야
그는 돌을 멀리 굴렸다
플라스틱 십자가
차라도 차는게 낫지 않겠어?
여기 혼자 있는 것보다
그게 이 남자의 방식이야
벨 에스프로뒤 별로 없는데
그녀는 그를 이해할 수없는 것 같습니다
침팬지처럼 조금 더
그녀는 그가 영혼이 없다고 생각한다
기어다니는 법을 배운 적이 없으니까
그게 이 남자의 방식이야
그리고 그는 단지 노래 할 수있다
그의 초기 사랑
그게 이 남자의 방식이야
벨 에스프로뒤 별로 없는데
그녀는 그를 이해할 수없는 것 같습니다
침팬지처럼 조금 더
즉,이 사람(x4)의 방법입니다)