PJ Harvey — A Perfect Day Elise 가사 및 번역
이 페이지에는 PJ Harvey의 노래 "A Perfect Day Elise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He got lucky one time
Hitting with the girl in room 509
She turned her back on him facing the frame
Said, «Listen Joe, don’t you come here again».
White sun scattered all over the sea
He could think of nothing but her name 'Elise'
God is the sweat running down his back
The water soaked her blonde hair black
Its a perfect day Elise
He got burned by the sun
His face so pale and his hands so worn
Let himself in room 509
Said a prayer, and cried, 'It's a perfect day Elise'
가사 번역
그는 운이 한 번 얻었다
509 호실에 있는 여자애와 한방 맞아봐
그녀는 프레임에 직면 그를 다시 돌렸다
"조,여기 또 오지 마"고 말했다.
바다 전체에 흩어져있는 흰 태양
그는 그녀의 이름'엘리스'외에는 아무것도 생각할 수 없었다
하나님은 그의 뒤를 실행하는 땀
물 담가 그녀의 금발 머리 블랙
그것의 완벽한 하루 엘리스
그는 태양에 의해 불에 있어요
그의 얼굴은 너무 창백하고 그의 손은 너무 착용
방에 자신을 보자 509
기도가 말했다,그리고 울었다,'그것은 완벽한 날 엘리스'