PJ Harvey — Big Exit 가사 및 번역
이 페이지에는 PJ Harvey의 노래 "Big Exit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look out ahead
I see danger come
I wanna pistol
I wanna gun
I’m scared baby
I wanna run
This world’s crazy
Give me the gun
Baby, baby
Ain’t it true
I’m immortal
When I 'm with you
But I want a pistol
In my hand
I wanna go to
A different land
I met a man
He told me straight
«You gotta leave
It’s getting late»
Too many cops
Too many guns
All trying to do something
No-one else has one
Baby, baby
Ain’t it true
I’m immortal
When I 'm with you
But I want a pistol
In my hand
I wanna go to
A different land
Sometimes it rains so hard
And I feel the hurt
In my heart
Feels like the end of the world
I see the children
Sharp as knives
I see the children
Dead and alives
Beautiful people
Beautiful girls
I just feel like it’s the end of the world
I walk on concrete
I walk on sand
But I can’t find
A safe place to stand
I’m scared baby
I wanna run
This world’s crazy
Gimme the gun
Baby, baby
Ain’t it true
I’m immortal
When I 'm with you
But I want a pistol
In my hand
I wanna go to
A different land
가사 번역
앞서 봐
나는 위험이 오는 것을 본다
나는 권총 싶어
나는 총 싶어
나는 아기가 무서워
나는 실행 싶어
이 세상의 미친
총 내놔.
아기,아기
사실 아니야
난 불사신이야
내가 당신과 함께 할 때
하지만 난 권총을 원해
내 손에
나는 가고 싶어
다른 땅
한 남자를 만났다
그는 나에게 똑바로 말했다
"넌 떠나야 해"
늦어지고 있어»
너무 많은 경찰
너무 많은 총
모든 뭔가를 시도
아무도 다른 사람이 없다
아기,아기
사실 아니야
난 불사신이야
내가 당신과 함께 할 때
하지만 난 권총을 원해
내 손에
나는 가고 싶어
다른 땅
가끔은 너무 비가 내리기도 한다
그리고 나는 상처를 느낀다
내 마음 속에
세상의 종말 같은 느낌
나는 아이들을 참조하십시오
칼로 날카로운
나는 아이들을 참조하십시오
죽음과 부활
아름다운 사람들
아름다운 여자
세상이 끝나는 것 같아
나는 콘크리트에 걸어
나는 모래 위에 걸어
그러나 나는 찾을 수 없다
서 안전한 장소
나는 아기가 무서워
나는 실행 싶어
이 세상의 미친
총 내놔
아기,아기
사실 아니야
난 불사신이야
내가 당신과 함께 할 때
하지만 난 권총을 원해
내 손에
나는 가고 싶어
다른 땅