PJ Harvey — Down By The Water 가사 및 번역
이 페이지에는 PJ Harvey의 노래 "Down By The Water"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I lost my heart under the bridge
That little girl
So much to me And now I moan, and now I holler
She’ll never know just what I found
That blue-eyed girl she said no more
And that blue-eyed girl became blue -eyed whore
Down by the water I took her hand
Just like my daughter
See her again
Oh, help me Jesus come through this storm
I had to lose her to do her harm
I heard her holler, I heard her moan
My lovely daughter
I took her home
Little fish, big fish, swimming in the water
Come back here, man, give me my daughter
Little fish, big fish, swimming in the water
Come back here, man, give me my daughter
가사 번역
다리 밑으로 심장을 잃었소
그 작은 소녀
나에게 너무 많은 지금은 신음,지금은 소리 쳐
그녀는 내가 발견 한 것을 결코 알지 못할 것입니다
그 파란눈 소녀는 그녀가 더 이상 말했다
그리고 그 파란 눈 소녀는 푸른 눈 창녀가되었다
물가에 내려가서 그녀의 손을 잡았어
내 딸처럼
보 그 시
오,이 폭풍을 통해 예수님을 도와주세요
나는 그녀를 해칠 수 있도록 그녀를 잃게했다
나는 그녀의 소리 쳤다,나는 그녀의 신음 소리를 들었다
나의 사랑스러운 딸
집에 데려갔어요
작은 물고기,큰 물고기,물 속에서 수영
이리 와 내 딸 내놔
작은 물고기,큰 물고기,물 속에서 수영
이리 와 내 딸 내놔