PJ Harvey — Leaving California 가사 및 번역
이 페이지에는 PJ Harvey의 노래 "Leaving California"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
California, leaving
California
California, leaving
California
No one but me is walking
Under palms that give no shade
I’m leaving you today
How cruel was I to think that
I could make you change?
Oh, give me some shade
Oh, England come soon
How could I believe that I
Could live and breathe in you?
I think it’s time to leave
I told no one I’d stay
I think it’s time to leave
가사 번역
캘리포니아,떠나는
캘리포니아
캘리포니아,떠나는
캘리포니아
나 말고는 아무도 못 걸어요
그늘을 주는 종려의 밑에
오늘 떠날 거야
얼마나 잔인했길래
내가 널 변하게 만들 수 있을까?
그늘 좀 줘
오,영국은 곧 올 것입니다
내가 어떻게 믿을 수 있니
살아서 숨을 쉴 수 있을까요?
이제 떠날 때가 된 것 같아
남겠다고 한 적 없어
이제 떠날 때가 된 것 같아