PJ Harvey — Medicinals 가사 및 번역
이 페이지에는 PJ Harvey의 노래 "Medicinals"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was walking through the National Mall
Thinking about medicinals, how they used to grow there
When the ground was a marshland
Undisturbed by human hands, and I heard their voices:
Sumac said «We're always here»
Witch Hazel — «We're always here»
Sassafras — «We're always here»
Bluestem grasses always here
I looked about, and what I see?
Medicinals grow around me, rising from the gravel
Sumac and the Witch Hazel
Come to soothe our primal sores, come to soothe our troubles
Sumac said «We're always here»
Witch Hazel — «We're always here»
Sassafras — «We're always here»
Bluestem grass is always here
But do you see that woman, sitting in the wheelchair?
With her Redskins cap on backwards
What’s that she’s singing?
As from inside a paper wrapper
She sips from a bottle
A new painkiller
For the native people
가사 번역
전국 쇼핑몰을 걷고 있었는데
약물에 대해 생각하고,거기서 어떻게 자랐는지
땅이 습지대였을 때
인간의 손에 방해받지 않고,나는 그들의 목소리를 들었다:
스맥은"우리는 항상 여기에있다"고 말했다»
마녀 헤이즐—"우리는 항상 여기있어»
사사프라스—"우리는 항상 여기에»
항상 여기에 푸른 잔디
나는 주위를 둘러 보았다,나는 무엇을 볼 수 있습니까?
의약들은 내 주위에서 자라서 자갈에서 자라나
수막과 마녀 헤이즐
우리의 원시적 인 상처를 달래 와서,우리의 문제를 달래 가자
스맥은"우리는 항상 여기에있다"고 말했다»
마녀 헤이즐—"우리는 항상 여기있어»
사사프라스—"우리는 항상 여기에»
블루스템 잔디는 항상 여기에 있습니다
휠체어에 앉아 있는 여자 보이지?
뒤로 그녀의 붉은 닭 모자와 함께
노래하는 게 뭐죠?
종이 래퍼 내부에서
그녀는 병에서 채찍
새로운 진통제
네이티브 사람들을 위해