Placebo — Teenage Angst 가사 및 번역

이 페이지에는 Placebo의 노래 "Teenage Angst"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Shine the headlight
Straight into my eyes
Like the roadkill
I’m paralysed
You see through my disguise
At the drive in Double feature
Pull the lever
Break the fever
And say your last goodbyes
Since I was born I started to decay
Now nothing ever ever goes my way
One fluid gesture
Like stepping back in time
Trapped in amber
Petrified
And still not satisfied
Airs and social graces
Elocution so divine
I’ll stick to my needle
And my favourite waste of time
Both spineless and sublime
Since I was born I started to decay
Now nothing ever ever goes my way

가사 번역

헤드라이트 빛
바로 내 눈에
마치 차에 치인 것처럼
난 마비됐어
당신은 내 변장을 통해 볼
에서 드라이브 더블 기능
레버를 당겨
열을 휴식
그리고 마지막 작별 인사
내가 태어난 이후로 나는 부패하기 시작했다
이제 아무것도 이제까지 내 길을 간다
하나의 유체 제스처
시간을 거슬러 올라가는 것처럼
에 갇혀 호박
석화
그리고 여전히 만족하지
방송과 사회적 우아함
응시 그래서 신성
나는 내 바늘에 충실 할 것이다
그리고 내가 가장 좋아하는 시간 낭비
스핀리스 및 숭고한 모두
내가 태어난 이후로 나는 부패하기 시작했다
이제 아무것도 이제까지 내 길을 간다

노래 Teenage Angst의 뮤직 비디오(Placebo)