Plácido Domingo — Ayúdame, Dios mio (Help me, my God) 가사 및 번역

이 페이지에는 Plácido Domingo의 노래 "Ayúdame, Dios mio (Help me, my God)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ayúdame Dios mío, ayúdame a olvidarle,
arrancándome del alma
esta pasión tan loca.
Ayúdame Dios mío, no quiero recordarle,
prohíbele a mi boca
que le vuelva a nombrar.
Si escribiste el destino de los dos
con diferentes rutas
no me dejes pecar al querer alcanzar
lo que no puede ser.
Ayúdame Dios mío, ayúdame a olvidarle,
tronchando este cariño
que no puedo evitar.
Ayúdame Dios mío, no quiero recordarle
prohíbele a mi boca
que le vuelva a nombrar.
Si escribiste el destino de los dos…
Ayúdame Dios mío, ayúdame a olvidarle
tronchando este cariño
que no puedo evitar

가사 번역

그를 잊게 도와줘,
영혼을 빼앗아
이 미친 열정.
내 하나님,나는 당신을 상기시키고 싶지 않아 도와주세요,
내 입 금지
그를 다시 가입하십시오.
당신이 우리 둘의 운명을 썼다면
다른 경로를 가진
내게 도달하고 싶은 죄로 나를 실망시키지 마라.
어느 것이 될 수 없습니다.
그를 잊게 도와줘,
이 연인을 잘라
내가 도울 수 없어.
내 하나님,나는 당신을 상기시키고 싶지 않아 도와주세요
내 입 금지
그를 다시 가입하십시오.
당신이 우리 둘의 운명을 썼다면…
그를 잊게 도와줘
이 연인을 잘라
내가 도울 수 없다는 것을