Plain White T's — Body Parts 가사 및 번역
이 페이지에는 Plain White T's의 노래 "Body Parts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My heart was talking to my head
Said «I've loved once. I’ll never love again.»
And my head at this replied,
«I'll miss her too. She was easy on the eyes.»
And now all they do is look around for you
And every night with their lids closed tight
They’re lost in dreams, but they’ll awake and see
You lying next to me.
My feet could feel it in their soles
We’ve gone too far, and we’ll never make it home.
And these hands, they felt the same
They held her once but they let her slip away.
And now all I do is look around for you
And every night with my eyes closed tight
I’m lost in dreams, but I’ll awake and see
You lying next to me.
If there’s one thing I’ve learned, it’s how easy the tables turn.
And if there’s one thing I know, it’s the fine art of letting go.
My heart was talking to my head
Said «I've loved once. I’ll never love again.»
And now all I do is look around for you
And every night with my eyes closed tight
I’m lost in dreams but I’ll awake and see
You lying next to me.
가사 번역
내 마음은 내 머리에 얘기했다
"나는 한 번 사랑했다. 나는 다시 사랑하지 않을 것이다.»
그리고 이것에 나의 머리는 대답했다,
"나도 그녀가 그리울거야. 그녀는 눈에 쉽게했다.»
그리고 지금 그들이 할 모든 당신을 위해 주위를 둘러 보면
그리고 그들의 뚜껑을 가진 매일 밤은 단단히 닫았습니다
꿈속에서 길을 잃었지만 깨어날 거야
내 옆에 누워 있잖아
내 발은 그들의 발바닥에서 느낄 수 있었다
우린 너무 멀리 갔고 집에 못 갈 거야
그리고이 손,그들은 같은 느낌
그들은 한 번 그녀를 개최하지만 그들은 그녀가 멀리 미끄러 보자.
이제 내가 할 일은 널 찾아주는 것 뿐이야
매일 밤 눈을 감고
꿈속에서 길을 잃었지만 깨어나서 볼 거야
내 옆에 누워 있잖아
내가 배운 한 가지가 있다면,그것은 테이블이 설정하는 방법 쉽다.
그리고 내가 아는 한 가지 있다면,그것은 놓아주는 미술입니다.
내 마음은 내 머리에 얘기했다
"나는 한 번 사랑했다. 나는 다시 사랑하지 않을 것이다.»
이제 내가 할 일은 널 찾아주는 것 뿐이야
매일 밤 눈을 감고
꿈속에서 길을 잃었지만 깨어나면
내 옆에 누워 있잖아