Plain White T's — Broken Record 가사 및 번역
이 페이지에는 Plain White T's의 노래 "Broken Record"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was summer love,
She was like a drug,
Fit me like a glove,
Everything was alright,
I was James Dean,
She was Billie Jean,
California Queen,
Everything was alright,
From the back beat,
To the back seat
In the jeep’s heat,
Everything was alright,
Pre-Chorus:
Lovers and years have come and gone,
She’ll always be my favorite song
She was solid gold,
She was Rock’n’roll
I should have never let her go go go
Kiss me goodbye and I knew it was final,
Got in her daddy’s car and she was gone like vinyl,
Her memory pops up when I least expect it,
Gets stuck in my head like a broken record,
Pa pa pa pa pa Broken Record,
P-p-pa pa pa Broken record,
A broke, a broke, a broken record,
P-p-pa pa pa Broken record,
She was high fly,
She was low fly,
Burning up July,
Everything was alright,
Left me with a kiss,
I wonder where she is,
And does she ever miss me,
Oh oh oh,
Pre-Chorus:
Lovers and years have come and gone,
She’ll always be my favorite song
She was solid gold,
She was Rock’n’roll
I should have never let her go go go go Kiss me goodbye and I knew it was final,
Got in her daddy’s car and she was gone like vinyl,
Her memory pops up when I least expect it,
Gets stuck in my head like a broken record,
Pa pa pa pa pa Broken Record,
P-p-pa pa pa Broken record,
A broke, a broke, a broken record,
P-p-pa pa pa Broken record,
Bridge:
I wish that i could find her,
Ooh oh oh,
Cause I need to remind her,
Ooh oh oh,
Kiss me goodbye and I knew it was final,
Got in her daddy’s car and she was gone like vinyl,
Her memory pops up when I least expect it,
It’s stuck in my head like a Kiss me goodbye and I knew it was final,
Got in her daddy’s car and she was gone like vinyl,
Her memory pops up when I least expect it,
Gets stuck in my head like a broken record,
Pa pa pa pa pa Broken Record,
P-p-pa pa pa Broken record,
A broke, a broke, a broken record,
P-p-pa pa pa Broken record,
Outro:
Skip skip through my head,
Skip skip through my head,
Skip skip skip through my head all day.
가사 번역
그것은 여름 사랑이었다,
그녀는 마약 같았어,
날 장갑처럼 맞혀,
모든 것이 괜찮 았어,
나는 제임스 딘,
그녀는 빌리 진이었다,
캘리포니아 여왕,
모든 것이 괜찮 았어,
뒷면 비트에서,
뒷 좌석에
지프의 더위에,
모든 것이 괜찮 았어,
전 합창:
연인과 년이 왔다 갔다,
그녀는 항상 내가 가장 좋아하는 노래가 될 것입니다
그녀는 단단한 금이었다,
그녀는 록앤롤
절대 보내주지 말았어야 했어
작별 키스 그리고 나는 그것이 최종 알고 있었다,
아빠 차에 탔는데 비닐처럼 사라졌어,
내가 기대했을 때 그녀의 기억이 나타난다.,
내 머리에 박혀서 부서진 레코드처럼,
Pa pa pa Pa 깨진 기록,
P-p-pa pa pa 깨진 기록,
부서지고,부서지고,부서진 기록,
P-p-pa pa pa 깨진 기록,
그녀는 높은 비행했다,
그녀는 낮은 비행,
7 월 불타는,
모든 것이 괜찮 았어,
키스로 날 떠났어,
그녀가 어디 있는지 궁금해,
그리고 그녀는 나를 그리워 했습니까,
오 오 오,
전 합창:
연인과 년이 왔다 갔다,
그녀는 항상 내가 가장 좋아하는 노래가 될 것입니다
그녀는 단단한 금이었다,
그녀는 록앤롤
작별인사나 하러 가게 놔두지 말았어야 했어,
아빠 차에 탔는데 비닐처럼 사라졌어,
내가 기대했을 때 그녀의 기억이 나타난다.,
내 머리에 박혀서 부서진 레코드처럼,
Pa pa pa Pa 깨진 기록,
P-p-pa pa pa 깨진 기록,
부서지고,부서지고,부서진 기록,
P-p-pa pa pa 깨진 기록,
다리:
나는 그녀를 찾을 수 있으면 좋겠다,
오 오 오,
내가 다시 상기시켜줘야 하니까,
오 오 오,
작별 키스 그리고 나는 그것이 최종 알고 있었다,
아빠 차에 탔는데 비닐처럼 사라졌어,
내가 기대했을 때 그녀의 기억이 나타난다.,
그것은 작별 키스 나처럼 내 머리에 붙어 나는 그것이 최종 알고 있었다,
아빠 차에 탔는데 비닐처럼 사라졌어,
내가 기대했을 때 그녀의 기억이 나타난다.,
내 머리에 박혀서 부서진 레코드처럼,
Pa pa pa Pa 깨진 기록,
P-p-pa pa pa 깨진 기록,
부서지고,부서지고,부서진 기록,
P-p-pa pa pa 깨진 기록,
아우트로:
내 머리를 건너 뛰기,
내 머리를 건너 뛰기,
건너 뛰기 하루 종일 내 머리를 건너 뜁니다.