Plain White T's — Fireworks 가사 및 번역

이 페이지에는 Plain White T's의 노래 "Fireworks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well I don’t mind waiting 'til you’re comfortable with me But what’s it gonna take to prove that I’m for real?
'Cause you know how I feel about you
You know I can’t live without you
I just wanna stay and make it real
'Cause I know, you know
it can’t get much better
Fireworks flyin' whenever we’re together
I know, you know, that I know you love me Well I’ve made up my mind that I want you to be the one
The one I wanna be with when I’m ninety-two
I just wanna feel you tonight
making sure the moment’s just right
I could die just staring in your eyes
I just wanna feel your heartbeat
hold you even closer to me Fall asleep with you right by my side
We’ll see fireworks tonight
I’ve waited all my life to make this perfect every way
And sharing it with you would make it even more than that
We’ll see fireworks tonight

가사 번역

네가 편해질 때까지 기다리는건 상관 없지만 내가 진짜라는 걸 증명하기 위해 무슨 일이 생길까?
내가 너에 대해 어떻게 생각하는지 알잖아
너 없이는 살 수 없어
난 그냥 남아서 진짜로하고 싶어
왜냐면 난 알아,너도 알잖아
그것은 훨씬 나아질 수 없습니다
우리가 함께 할 때마다 불꽃 놀이가 날아갑니다
당신이 날 사랑한다는 걸 알아 내가 당신을 원한다는 생각을 지어냈어
내가 9 대 2 살 때 같이 있고 싶은 사람
난 그냥 오늘 밤 당신을 느끼고 싶어요
바로 그 순간을 만들기
네 눈을 보면서 죽을 수도 있어
심장 박동이 느껴져요
내 곁에 잠든 채로 내 곁에 있어줘
오늘 밤 불꽃놀이가 보입니다
평생을 기다려온 이 모든 걸 완벽하게 하기 위해서
그리고 당신과 그것을 공유하는 것은 그것보다 더 많은 것을 만들 것입니다
오늘 밤 불꽃놀이가 보입니다