Plain White T's — Natural Disaster 가사 및 번역
이 페이지에는 Plain White T's의 노래 "Natural Disaster"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She said she saw me on TV
This girl’s a legend in the late night scene
And you can see she aimed to please
Cause she just wouldn’t take her eyes off me
She made the music come to life
She moved her body like a butcher knife
Chopping up every guy in sight
She was mysterious
I could not resist to save my life
I don’t know what this girl was after
She’s a natural, natural disaster
She’s so sexy
I had to have her
She’s a natural, natural disaster
Natural disaster
Now when she left me on the floor
She knew I’d follow her right out that door
She’d always leave you craving more
Just the addiction I’ve been waiting for
She made the music come to life
Staring me down with those electric eyes
And when she said 'Your place or mine?'
I was delirious, I could not resist to save my life
I don’t know what this girl was after
She’s a natural, natural disaster
She’s so sexy
I had to have her
She’s a natural, natural disaster
Natural disaster
All my love
What’s your name?
What’s your game?
Show me how to play
All night long
Cause I can see you and me going all the way
All night long
And I don’t even really care what you’re after
All night long
As long as you keep going faster and faster
She said she saw me on TV
This girl’s a legend in the late night scene
And you can see she aimed to please
Cause she just wouldn’t take her eyes off me
I don’t know what this girl was after
She’s a natural, natural disaster
She’s so sexy
I had to have her
She’s a natural, natural disaster
Natural disaster
I don’t know what this girl was after
She’s a natural, natural disaster
She’s so sexy
I had to have her
She’s a natural, natural disaster
Natural disaster
가사 번역
티비에서 날 봤대
이 소녀는 늦은 밤 장면에서 전설입니다
그리고 당신은 그녀가 제발 목표로 볼 수 있습니다
내 눈을 떼지 않았으니까
그녀는 삶에 와서 음악을 만들어
그녀는 정육점 칼처럼 그녀의 몸을 이동
모든 사람을 잘게 자르다
그녀는 신비했다
나는 내 생명을 구하는 저항 할 수 없었다
이 여자애가 뭘 노린 건지 모르겠어
그녀는 자연,자연 재해입니다
그녀는 너무 섹시
난 그녀를 가져야만 했어
그녀는 자연,자연 재해입니다
자연 재해
그녀가 날 바닥에 버려두고 떠났을 때
그녀는 내가 바로 그 문 밖으로 그녀를 따를 줄 알고 있었다
그녀는 항상 당신이 갈망하는 것을 떠날 것입니다
내가 기다려온 중독
그녀는 삶에 와서 음악을 만들어
그 전기눈으로 날 내려다보며
네 집이나 내 집이라고 했을 때?'
내가 정신 착란했다,나는 내 생명을 구하기 위해 저항 할 수 없었다
이 여자애가 뭘 노린 건지 모르겠어
그녀는 자연,자연 재해입니다
그녀는 너무 섹시
난 그녀를 가져야만 했어
그녀는 자연,자연 재해입니다
자연 재해
내 모든 사랑
이름이 뭐죠?
무슨 게임?
어떻게 하는지 보여주세요
밤새도록
너와 내가 계속 가는 걸 볼 수 있으니까
밤새도록
난 네가 뭘 쫓든 상관 안 해
밤새도록
계속 더 빨라지기만 한다면
티비에서 날 봤대
이 소녀는 늦은 밤 장면에서 전설입니다
그리고 당신은 그녀가 제발 목표로 볼 수 있습니다
내 눈을 떼지 않았으니까
이 여자애가 뭘 노린 건지 모르겠어
그녀는 자연,자연 재해입니다
그녀는 너무 섹시
난 그녀를 가져야만 했어
그녀는 자연,자연 재해입니다
자연 재해
이 여자애가 뭘 노린 건지 모르겠어
그녀는 자연,자연 재해입니다
그녀는 너무 섹시
난 그녀를 가져야만 했어
그녀는 자연,자연 재해입니다
자연 재해