План Ломоносова — Василич 가사 및 번역
이 페이지에는 План Ломоносова의 노래 "Василич"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Осенний вечер. Васильевский остров.
Гуляет у моря помор Ломоносов.
На возвратном пути, когда стало смеркаться,
Ему не дали пройти три матроса мерзавца.
Взяли Мишу в кольцо, мир застыл на мгновение,
Задрожало лицо, возросло напряжение...
Дал Михайло первому в хайло!
Да так, что выбил дух на время из него!
Затем второму Ломоносов нос сломал!
Тот заливаясь кровью, лесом убежал!
Между тем первый очнулся, побежал за вторым.
Остались Миша и третий один на один.
Академик был мощней, как личность и человек!
Повалил навзнич матроса и восемнадцатый век!
- Как зовут двух других разбойников и что вы хотели со мной сделать?
- Мы хотели тебя ограбить, а потом отпустить!
- Ах, каналья ! Так я же тебя ограблю!
Снял разбойник куртку и камзол,
Штаны, и поясом перевязал потом
Михайло взял трофей, на плечи положил,
Ударом по ногам матроса уложил!
Пошел домой он, гордо голову задрав,
Не сомневаясь, прав он был или он не прав!
Как по проспекту шагал он по тропиночке узкой.
Ломоносов был сильный!
Ломоносов был русский!
Русский! Русский!
Русский! Русский!
가사 번역
가을 저녁. 바실리브스키 섬
바다와 로모노소프 포모르 산책.
돌아오는 길에,어두워지기 시작했을 때,
그는 공주의 선원 세 명을 지나가는 것을 막았습니다.
링에 미샤를 데리고,세계는 잠시 동결,
얼굴은 긴장을 증가 떨림...
미할로에게 하일로에서 첫 번째 미하유를 줬어요!
너무 많은 그래서 그것은 잠시 동안 그를 밖으로 정신을 기절!
그런 다음 두 번째 Lomonosov 그의 코를 끊었다!
붓는 피,숲이 도망!
한편,첫 번째 일어나 두 번째 후 달렸다.
왼쪽 미샤와 세 번째는 하나.
학회 회원이 더 강력했 사람으로 그리고 사람!
18 세기는 그 뒤에 떨어졌다!
"다른 두 강도의 이름은 무엇이며,당신은 나와 함께 무엇을 할 않았다?"
"우리는 당신을 강탈 한 다음 가자 싶어!"
"아,이 악동! 강탈할게!
강도는 그의 재킷과 doublet 을 벗고,
바지,그리고 벨트 다음 묶여
Mikhailo 는 트로피를 가져다가 그의 어깨에 올렸습니다,
선원의 다리에 타격을 입었어요!
그는 그의 머리가 높은 개최와 함께 집에 갔다,
그가 옳고 그른 지 의심하지 않았습니다!
마치 길가에 있는 것처럼 그는 좁은 길을 걸었다.
로모노소프는 강했다!
로모노소프는 러시아인이었어요!
러시아어! 러시아어!
러시아어! 러시아어!