Planet Patrol — I Didn't Know I Loved You (Till I Saw You Rock And Roll) 가사 및 번역
이 페이지에는 Planet Patrol의 노래 "I Didn't Know I Loved You (Till I Saw You Rock And Roll)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Standing in the corner at the dance last night
I was almost leaving when you came in sight
You were dancing to the beat
Man, my head was spinning when I saw your feet
Rock it, shock it!
Rock it, and a-shock it!
Rock it and shock it!
Rock it, and a-shock it!
I didn’t know I loved you, 'till I saw you rock n' roll
Didn’t know I loved you, 'till I saw you rock n' roll
Didn’t know I loved you, 'till I saw you rock n' roll
Hey-hey-heya, hey-hey-hey-heya
Hey-hey-heya, hey-hey-hey-heya
You’re my inspiration, you’re my heart’s desire (rock!)
You’re rockin' and a-rellin', set my soul on fire (rock!)
I’m gonna spend my life
Rockin' and a-relling if you’ll be my wife
Rock it, shock it!
Rock it, and a-shock it!
Rock it and shock it!
Rock it, and a-shock it!
I didn’t know I loved you, till I saw you rock n' roll
Didn’t know I loved you, till I saw you rock n' roll
Didn’t know I loved you, till I saw you rock n' roll
Hey-hey-heya, hey-hey-hey-heya (he-hey)
Hey-hey-heya, hey-hey-hey-heya
Say «rock n' roll»! (Rock n' roll!)
Say hey-hey-heya (hey-hey-heya!)
Say hey-hey-heya (hey-hey-heya!)
Say hey-hey-heya (hey-hey-heya!)
Say hey-hey-heya (hey-hey-heya!)
Say «rock n' roll»! (Rock n' roll!)
Say «rock n' roll»! (Rock n' roll!)
Hey-hey-heya, hey-hey-hey-heya
Hey-hey-heya, hey-hey-hey-heya
Shock!
Oh yeah, oh yay-yeah
We will, we will rock you (shock! shock!)
Oh yeah, oh yay-yeah
We will, we will rock you (shock! shock!)
Shock!
Woof woof, woof woof, woof woof hah!
I didn’t know I loved you, till I saw you rock n' roll
Didn’t know I loved you, till I saw you rock n' roll
Didn’t know I loved you, till I saw you rock n' roll
Hey-hey-heya, hey-hey-hey-heya
Hey-hey-heya, hey-hey-hey-heya
Say «rock n' roll»!!!
Hey
Rock it
Ooh
Rock n' roll!!!
Hey-hey-heya, hey-hey-hey-heya
Uhuh-ahah-uhuh-ahah
Uhuh-ahah-uhuh-ahah
Uhuh-ahah-uhuh-ahah
Uhuh-ahah-uhuh-ahah
가사 번역
어젯밤 댄스 코너에서
네가 보자마자 떠날 뻔했어
당신은 비트에 춤을했다
네 발을 봤을 때 머리가 빙빙 돌더라
그것을 바위,충격!
그것을 바위,그리고-충격!
그것을 바위와 충격!
그것을 바위,그리고-충격!
널 사랑하는지 몰랐어 로큰롤 보기 전까진
널 사랑한 줄 몰랐지'로큰롤'을 보기 전까진
널 사랑한 줄 몰랐지'로큰롤'을 보기 전까진
헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이
헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이
당신은 나의 영감,당신은 내 마음의 욕망입니다(바위!)
당신은'와-렐린'로,불에 내 영혼을 설정하고 있습니다(바위!)
나는 내 인생을 보낼거야
당신이 내 아내가 될 수 있다면 rockin'and a-relling
그것을 바위,충격!
그것을 바위,그리고-충격!
그것을 바위와 충격!
그것을 바위,그리고-충격!
널 사랑하는지 몰랐어 로큰롤
널 사랑한 줄 몰랐어 로큰롤
널 사랑한 줄 몰랐어 로큰롤
헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이)
헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이
로큰롤! (락 앤 롤!)
헤이 헤이 헤이야 말(헤이 헤이 헤이 헤이!)
헤이 헤이 헤이야 말(헤이 헤이 헤이 헤이!)
헤이 헤이 헤이야 말(헤이 헤이 헤이 헤이!)
헤이 헤이 헤이야 말(헤이 헤이 헤이 헤이!)
로큰롤! (락 앤 롤!)
로큰롤! (락 앤 롤!)
헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이
헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이
충격!
오,예,예-예
우리는,우리는(충격! 충격!)
오,예,예-예
우리는,우리는(충격! 충격!)
충격!
우프 우프 우프 우프
널 사랑하는지 몰랐어 로큰롤
널 사랑한 줄 몰랐어 로큰롤
널 사랑한 줄 몰랐어 로큰롤
헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이
헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이
로큰롤!!!
헤이
그것을 바위
우
락앤롤!!!
헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이
어-아-아-아-아
어-아-아-아-아
어-아-아-아-아
어-아-아-아-아