Plastic Bertrand — Super Cool 가사 및 번역
이 페이지에는 Plastic Bertrand의 노래 "Super Cool"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je suis né arrangé comme une bête
Mais je me soigne
Y a vraiment rien qu’est changé dans ma tête
C’est un plaisir de s’faire plaisir
Dans la folie
Amor, te quiero, va bene
C’est le printemps, regarde le soleil
C’est merveilleux
Un air me galope dans la tête
La radio collée à mon oreille
Je m'éclate
Wap doo wap
Super cool
Wap doo wap doo wap
Super cool
Hou hou hou hou hou…
Je me sens beau comme le camion rouge du laitier
Je flippe, je scie
Je suis heureux comme un poisson dans l’eau
Et je m'éclate comme un sénégalais
En écoutant Blondie et Costello, les Bee Gees
Et la musique de Vincent Scotto
Vachement planant !
Champs Elysées, je déambule
Je drague à l’aise
Keep cool, balèze
Waw doo waw
Wap doo wap
Super cool
Wap doo wap doo wap
Super cool
Hou hou hou hou hou…
J’adore, j’adore
Hou hou hou hou hou…
Dans ma teuf-teuf carrément bizarre
Je tire un coup à mon cigare
Ah, quelle saveur !
Et je m’en vais rejoindre les copains
Et les copines
Leur demander si tout va bien
Dans leurs blue-jeans
Amor, te quiero, va bene
Ecouter John qui joue de la guitare comme un dieu
Et embrasser les filles sur les yeux et sur le …
Wap doo wap
Super cool
Wap doo wap doo wap
Super cool
Hou hou hou hou hou…
J’adore, j’adore
Hou hou hou hou hou…
가사 번역
난 짐승처럼 태어났어
하지만 난 상관
내 머릿속에 바뀐 건 없어
그것은 재미를 가진 기쁨
광기에서
사랑해,사랑해
그것은 봄,태양 봐
그것은 훌륭합니다
내 머리에 공기 갤럽
라디오는 내 귀에 붙어
나는 재미 있어요
Wap 두 wap
슈퍼 멋진
Wap 두 wap 두 wap
슈퍼 멋진
호우 호우 호우…
나는 붉은 슬래그 트럭 같은 아름다운 느낌
미치겠네,톱질하고 있어
물속에 물고기처럼 행복해요
세네갈처럼 재밌게 놀고 있어
금발과 코스텔로 듣기,비지스
그리고 빈센트 스코토의 음악
망할 호버링!
샹젤리제,나는 걸어
나는 편안하게 바람둥이
진정해라,비즈
Waw 두 waw
Wap 두 wap
슈퍼 멋진
Wap 두 wap 두 wap
슈퍼 멋진
호우 호우 호우…
나는 그것을 사랑,나는 그것을 사랑 해요
호우 호우 호우…
에서 나의 창녀-창녀 명백히 이상한
내가 시가를 쳤어.
아,어떤 맛!
그리고 나는 친구들과 함께 할거야
그리고 여자 친구
모두 잘 경우 그들에게 물어
그들의 청바지
사랑해,사랑해
존 들어 신처럼 기타를 연주
그리고 키스 이 여자 에 이 눈 고 에 이 …
Wap 두 wap
슈퍼 멋진
Wap 두 wap 두 wap
슈퍼 멋진
호우 호우 호우…
나는 그것을 사랑,나는 그것을 사랑 해요
호우 호우 호우…