Platero Y Tu — Dejame En Paz 가사 및 번역

이 페이지에는 Platero Y Tu의 노래 "Dejame En Paz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dejame en paz
no me pienso duchar.
Si es fuerte el olor que despido,
es algo que no puedo evitar
al agua tengo mucho miedo
un tio ahi dentro se puede ahogar.
Ya estas con lo mismo otra vez, menuda mania que tienes
creo que eres una persona incapaz de dejarme vivir.
No es mejor ni peor, solamente es cuestion de gusto
la estetica que escoge cada cual no la debes cambiar.
Dejame en paz
no me pienso duchar.
Si es fuerte el olor que despido
es algo que no puedo evitar
al agua tengo mucho miedo
un tio ahi dentro se puede ahogar.
Dejame en paz.
Si la gente se vuelve al pasar, no puede saber que la invita
si huele mal tal como aseguras tu, es mi fragancia varonil.
Y yo que soy el mejor en el arte de la peluqueria
mantengo mi pelo grasiento porque lo puedo moldear.
Dejame en paz
no me pienso duchar.
Me gusta el olor que despido
y eso no lo puedes evitar
al agua tengo mucho miedo
un tio ahi dentro se puede ahogar.
Dejame en paz.
Y yo que soy el mejor en el arte de la peluqueria
mantengo mi pelo grasiento porque lo puedo moldear.
Dejame en paz
no me pienso duchar.
Si es fuerte el olor que despido
es algo que no puedo evitar
al agua tengo mucho miedo
un tio ahi dentro se puede ahogar.
Dejame en paz.

가사 번역

날 내버려둬
샤워 안 할 거야
내가 쏘는 냄새가 강하다면,
그것은 내가 도울 수없는 일입니다
물 무서워
저 안에 있는 남자는 익사할 수 있어
당신은 당신이 가지고있는 열풍,다시 같은 일을 이미
날 살려둘 수 없는 사람인 것 같아
그것은 더 좋든 나쁘 든,그것은 단지 맛의 문제입니다
각각의 미학들은 바뀌면 안됩니다.
날 내버려둬
샤워 안 할 거야
내가 쏘는 냄새가 강하다면
그것은 내가 도울 수없는 일입니다
물 무서워
저 안에 있는 남자는 익사할 수 있어
날 내버려둬
사람들이 다시 합격하면,그들은 그들이 초대 받았다는 것을 알 수 없습니다
내 남자 다운 향수야
미용실 최고죠
나는 그것을 주조 할 수 있기 때문에 내 머리를 기름기 유지.
날 내버려둬
샤워 안 할 거야
나는 내가 불 냄새가 좋아
그리고 당신은 그것을 도울 수 없습니다.
물 무서워
저 안에 있는 남자는 익사할 수 있어
날 내버려둬
미용실 최고죠
나는 그것을 주조 할 수 있기 때문에 내 머리를 기름기 유지.
날 내버려둬
샤워 안 할 거야
내가 쏘는 냄새가 강하다면
그것은 내가 도울 수없는 일입니다
물 무서워
저 안에 있는 남자는 익사할 수 있어
날 내버려둬