Playa Limbo — ¡Qué bello! 가사 및 번역
이 페이지에는 Playa Limbo의 노래 "¡Qué bello!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
¿Por qué me miras así?
Mientras me visto sin ti
recuerda bien este cuerpo
que fue tuyo a placer
para amar y engañar
Ya no te mojes los labios
y me insinues tus ganas
Eres tan bello y sensual
que no sé si me iré
ahora o mejor después
Y yo que te deseo a morir
¡qué importa! esta es la ultima vez
el orgullo puede esperar
pero me arrepiento,
En el piso, donde sea
y tómame
¡Qué bello cuando me amas así
y muerdes cada parte de mí!
¡Qué bellos son tus celos de hombre
que sientes cada vez que me voy!
Mientras me visto otra vez
Tú me preparas un té
y espero siempre escuchar
esa mentira usual
que no me deja marchar
Confiado te acercas a mí
y bebo de tus manos el té
Ay, eres tan bello y sensual
que no sé si me iré
ahora o mejor después.
Y yo que te deseo a morir
¡qué importa! esta es la ultima vez
el orgullo puede esperar
pero me arrepiento,
En el piso, donde sea
y tómame
¡Qué bello cuando me amas así
y muerdes cada parte de mí!
¡Qué bellos son tus celos de hombre
que sientes cada vez que me voy!
가사 번역
왜 그렇게 쳐다봐?
너 없이 옷 입는 동안
이 몸을 잘 기억하십시오
그대는 즐거움으로
사랑하고 속이는 것
더 이상 당신의 입술을 젖지 마십시오
그리고 당신은 당신의 욕망을 암시합니다
넌 너무 아름답고 섹시해
내가 떠날지 모르겠어
지금 또는 더 나은 후에
그리고 네가 죽기를 바래
그것은 무엇을 중요합니까! 이 마지막 시간입니다
프라이드는 기다릴 수 있습니다
하지만 나는 그것을 후회,
바닥에,어디든지
그리고 날 데려가
날 이렇게 사랑하면 얼마나 아름다워?
그리고 당신은 내 모든 부분을 물린!
당신의 남자다운 질투가 얼마나 아름다운지
내가 떠날 때마다 기분이 어때!
내가 다시 옷을 입는 동안
차 좀 만들어줘
그리고 나는 항상 듣고 희망
그 보통의 거짓말
그 날 놔주지 않습니다
자신감 당신은 나에게 접근
그리고 나는 당신의 손에서 차를 마신다
너무 예쁘고 섹시해
내가 떠날지 모르겠어
지금 또는 더 나은 아직.
그리고 네가 죽기를 바래
그것은 무엇을 중요합니까! 이 마지막 시간입니다
프라이드는 기다릴 수 있습니다
하지만 나는 그것을 후회,
바닥에,어디든지
그리고 날 데려가
날 이렇게 사랑하면 얼마나 아름다워?
그리고 당신은 내 모든 부분을 물린!
당신의 남자다운 질투가 얼마나 아름다운지
내가 떠날 때마다 기분이 어때!