Playin' Buzzed — World Filled With Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Playin' Buzzed의 노래 "World Filled With Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Saw some pictures in the paper,
of a girl I’d met the day before.
I couldn’t believe that hours later,
I had reporters knockin at my door,
But I used to dream about,
the life I’m living now and,
I didn’t think I’d miss those things from the past,
and I’m not afraid of leaving,
or letting go of what I had,
cause I realize that now there’s no turning back
Cause I’m a young heart living in a world filled with love,
so when teardrops fall from me like rain from above,
I can brush my troubles away,
know that deep down inside,
I got sunshine in my life
I used to think I could do better,
my girlfriends always used to get me wrong
Sent distant messages, love letters
but those kind of feelings never lasted long
Cause now the only love I find’s within a castle made of sand
and when the tide goes out it’s swept away
Though I got my peace of mind, and time is firmly on my side,
and through the bad times I can safely say…
That I’m a young heart living in a world filled with love,
so when teardrops fall from me like rain from above,
I can brush my troubles away,
know that deep down inside,
I got sunshine in my life.
Ah… now that love’s here to stay
I’ve found a better day to brush my troubles away
Cause I’m a young heart living in a world filled with love,
so when teardrops fall from me like rain from above,
I can brush my troubles away,
know that deep down inside,
I got sunshine in my life.
I’m a young heart living in a world filled with love,
so when teardrops fall from me like rain from above,
I can brush my troubles away,
know that deep down inside,
I got sunshine in my life.
가사 번역
종이에 있는 몇몇 그림을 보았습니다,
예전에 만났던 여자애
나는 몇 시간 후에 믿을 수 없었다,
나는 기자가 내 문에 녹킨했다,
하지만 전 꿈을 꿨어요,
내가 지금 살고 있는 삶,
나는 과거의 것들을 놓칠 것이라고 생각하지 않았다,
난 떠나는 게 두렵지 않아,
또는 내가 가진 것을 놓아,
이제 돌이킬 수 없다는 걸 깨달았거든
난 사랑으로 가득 찬 세상에 사는 젊은 마음이니까,
그래서 눈물 방울 위에서 비처럼 나로부터 떨어질 때,
나는 내 문제를 멀리 닦을 수있다,
저 깊은 곳에서 아래로 안쪽으로 아십시오,
나는 내 인생에서 햇빛을 얻었다
나는 내가 더 잘 할 수 있다고 생각했다,
내 여자 친구는 항상 나를 잘못하는 데 사용
먼 메시지를 보내,사랑의 편지
그러나 감정의 그 종류는 오래 지속되지 않았다
내가 찾은 유일한 사랑은 모래로 만든 성 안에 있어
조수가 흘러나갈 때
내 마음의 평화를 가지고 있지만,시간은 내 옆에 확고하다,
그리고 나쁜 시간을 통해 나는 안전하게 말할 수있다…
난 사랑으로 가득찬 세상에 사는 젊은 마음이라고,
그래서 눈물 방울 위에서 비처럼 나로부터 떨어질 때,
나는 내 문제를 멀리 닦을 수있다,
저 깊은 곳에서 아래로 안쪽으로 아십시오,
나는 내 인생에서 햇빛을 얻었다.
아...이제 그 사랑은 여기 남기 위해 있습니다
내 문제를 해결하는데 더 좋은 날을 찾았어
난 사랑으로 가득 찬 세상에 사는 젊은 마음이니까,
그래서 눈물 방울 위에서 비처럼 나로부터 떨어질 때,
나는 내 문제를 멀리 닦을 수있다,
저 깊은 곳에서 아래로 안쪽으로 아십시오,
나는 내 인생에서 햇빛을 얻었다.
나는 사랑으로 가득 찬 세계에 사는 젊은 마음입니다,
그래서 눈물 방울 위에서 비처럼 나로부터 떨어질 때,
나는 내 문제를 멀리 닦을 수있다,
저 깊은 곳에서 아래로 안쪽으로 아십시오,
나는 내 인생에서 햇빛을 얻었다.