Playing the Saint — Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Playing the Saint의 노래 "Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s you and me tonight.
Underneath this diamond sky.
With each kiss you breathe new life in me.
Promise that you’ll stay, don’t ever leave, yeah…
Tonight, tonight, I’m alive.
As long as you’re right here by my side.
This is so much better than anything I’ve dreamed.
Every little thing is perfect when you’re with me.
When you’re with me.
I can stay right here with you forever.
Anything you ask of me I’ll do.
Thinking of what to say; what’s my next move.
Cause in my mind there’s only one thing left to do. Oooo
Tonight, tonight, I’m alive.
As long as you’re right here by my side.
This is so much better than anything I’ve dreamed.
Every little thing is perfect when you’re with me.
When you’re with me.
Turn me on; turn me up just a little.
Everything that you do has me losing my mind.
Now I’m trying to find if you’ll stay past today; now forever.
Everything that you do has me losing my mind.
Baby, tonight you saved my life.
Tonight, tonight I’m alive.
Tonight!
가사 번역
오늘 밤 너와 나야
이 다이아몬드 하늘 아래.
각 키스로 당신은 나에게 새로운 삶을 호흡.
여기 남겠다고 약속해 절대 떠나지 마…
오늘 밤,오늘 밤,나는 살아있다.
내 옆에 있는 한
이건 내가 꿈꿔왔던 것보다 훨씬 나아.
나와 함께 있을 때 모든 작은 것은 완벽합니다.
나랑 있을 때
난 여기서 영원히 너와 함께 있을 수 있어
당신이 내게 요구하는 모든 것은 내가 할 수 있습니다.
무슨 말을 생각;내 다음 움직임은 무엇인가.
내 마음 속에 할 일은 하나밖에 없어 우오
오늘 밤,오늘 밤,나는 살아있다.
내 옆에 있는 한
이건 내가 꿈꿔왔던 것보다 훨씬 나아.
나와 함께 있을 때 모든 작은 것은 완벽합니다.
나랑 있을 때
나를 켜;조금 나를 켭니다.
네가 하는 모든 일은 내가 미쳐버릴 거야
지금 나는 당신이 오늘 과거에 머물 수 있는지 찾기 위해 노력하고있어;지금 영원히.
네가 하는 모든 일은 내가 미쳐버릴 거야
자기야,오늘 네가 내 목숨을 구했어
오늘 밤,오늘 밤 나는 살아있다.
오늘 밤!