Pleymo — 1977 가사 및 번역
이 페이지에는 Pleymo의 노래 "1977"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mes névroses dorment dehors
J’ai promis d'éviter de chialer sur mon sort
Et d’esquiver les mots, la tête encore dans l’eau
Si frileux des fois je suis, le peu que j'éprouve me suffit
A faire le pas vers le je et moi
Ce qui ce joue de ça !
Et si je suis né gémeau je freine le versant schizo
Innocent mieux que personne
C’est le mal qu’il me donne
Il dort en moi, scindé entre le jeu et l'émoi
Une porte en moi, mon équilibre mental en est l’enjeu
C’est souvent qu’il s'étale un peu
Ou bien me couvre de bleus
Mais tu sais l’intérieur effraie
Pour ne pas en faire les frais je me tais
Je lui parle tant à mon double injall enfant
J’ai fait le pas vers le je et l'émoi
Vers celui qui l’emportera
Et si je suis né gémeau je freine le versant schizo
Innocent mieux que personne
C’est le mal qu’il me donne
Il dort en moi, scindé entre le jeu et l'émoi
Une porte en moi, mon équilibre mentale en est l’enjeu
Rock casse tout infernal colérique
Injall toujours toujours toxique
Rock refuse l’inconscient
Injall toujours toujours présent
Il dort en moi, scindé entre le jeu et l'émoi
Une porte en moi, mon équilibre mental en est l’enjeu
가사 번역
내 신경자극이 밖에서 자
내 운명에 반항하지 않기로 약속했어.
그리고 단어,머리에 여전히 물
그래서 두려워 때때로 나는,내가 느끼는 작은 나를 위해 충분하다
나와 나를 향한 발걸음을
무엇 그것으로 재생!
그리고 쌍둥이로 태어나면 광분열증 브레이크 밟아
누구보다 무고한 더 나은
이 악마는
그는 재생과 감정 사이에 분할,나 잠
내 안의 문,내 정신 균형이 위태로워
그것은 종종 조금 확산
타박상으로 덮거나
하지만 당신은 내부가 무서워 알고있다
내가 입을 다물게 하지 않기 위해서
나는 그녀에게 내 이중 인젤에게 너무 많이 이야기한다.
나는 한 발짝 물러섰고
우세 그에게
그리고 쌍둥이로 태어나면 광분열증 브레이크 밟아
누구보다 무고한 더 나은
이 악마는
그는 재생과 감정 사이에 분할,나 잠
내 안의 문,내 정신 균형이 위태로워
바위는 모든 지옥 곰을 나누기
인젤은 항상 항상 독성이 있습니다
바위는 의식을 거부합니다.
인갈 항상 항상 존재
그는 재생과 감정 사이에 분할,나 잠
내 안의 문,내 정신 균형이 위태로워