Pleymo — Divine excuse 가사 및 번역
이 페이지에는 Pleymo의 노래 "Divine excuse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mais qui est en tort? celui qui pêche et qui confesse
Ou celui qui prend sur lui, n’empêche pas son ivresse?
Qu’est ce qu’ils implorent? l'éternel et le culte
Le Noël pour adulte où l’on pardonne l’horreur de vos morts !
Qu’est ce qui nous tord l'âme
Pour qu’on en demande encore?
Qu’est ce qu’on implore là?
Puisqu’on vous damne au final
Où sont les remords de celui qui de sang est peint
Et qui s’en lave les mains? Divine excuse d’abord
A quoi bon l’effort? Si tout est permis, sans interdit
De là haut tout est régi, divine excuse encore !
Qu’est ce qui nous tord l'âme
Pour qu’on en demande encore?
Qu’est ce qu’on implore là?
Puisqu’on vous damne au final
Et l’homme créa Dieu, un alibi à ses mentis (-)
Un prétexte pour rassurer aussi les paumés que nous sommes
Il serait bien mieux (-) de croire en l’homme, il est ce qu’il peut
Il cherche des liens, il fait ce qu’il veut
Divine excuse en somme !
Qu’est ce qui nous tord l'âme
Pour qu’on en demande encore?
Qu’est ce qu’on implore là?
Puisqu’on vous damne au final
Les yeux ouverts, planté dans la terre
Profiter du magique, nos hérétiques pratiques !
Qu’est ce qui nous tord l'âme
Pour qu’on en demande encore?
Qu’est ce qu’on implore là?
Puisqu’on vous damne au final !
가사 번역
하지만 누가 잘못? 물고기와 고백 하나
또는 그에게 걸리는 사람은,그의 술 취함을 방지하지 않는 이유는 무엇입니까?
그들은 무엇을 구걸하고 있습니까? 주님과 예배
우리가 당신의 죽음의 공포를 용서 성인 크리스마스!
무엇이 우리의 영혼을 왜곡합니까
그래서 우리는 더 요청할 수 있습니다?
뭘 빌 건데?
넌 결국 저주받았으니까
핏자국이 그려진 사람의 양심의 가책은 어디에 있지?
누가 손을 씻어요? 신성한 변명 먼저
어떤 좋은 노력은? 모든 것이 허용되는 경우 금지하지 않고
모든 것을 지배 위에서,신성한 변명 다시!
무엇이 우리의 영혼을 왜곡합니까
그래서 우리는 더 요청할 수 있습니다?
뭘 빌 건데?
넌 결국 저주받았으니까
그리고 인간은 알리바이를 자신의 마음속에 창조했어요 (-)
루저들을 안심시키는 구실
그것은 훨씬 더 나은 것(-)사람을 믿고,그는 그가 할 수있는 것입니다
그는 연결을 찾고,그가 원하는 것을합니다
짧은 신성한 변명!
무엇이 우리의 영혼을 왜곡합니까
그래서 우리는 더 요청할 수 있습니다?
뭘 빌 건데?
넌 결국 저주받았으니까
눈을 뜨고 땅에 심었습니다
마법,우리의 실제적인 이단자를 즐기십시오!
무엇이 우리의 영혼을 왜곡합니까
그래서 우리는 더 요청할 수 있습니다?
뭘 빌 건데?
결국 좆된 거야!