Plunkett — 14 Days 가사 및 번역
이 페이지에는 Plunkett의 노래 "14 Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Safe in a small world
Embrace these fourteen days
Absorbed in a small world
For ten years I’ve laid in wait
It came real close you know
But it’s faded away
We’ve all got a small world
With some our circles collide
But I’m alone in my small world
Though I love and know that I’m loved
It really did come close before
But I’ve passed its dying day
Near the end of what was most dear to me
The most beautiful thing came
And so now
I’m falling up
To what I’ve found
And when I’m there
We’ll walk with one colour and sound? till the end
I’m falling up to the choice that I’d always made
If I go from my small world
I’ll miss those whose lines crossed with mine
But far away there’s a part of me
A soul that belongs with mine
It’s not how I’d planned it all
Perhaps our destiny is fate
This time it’s just for me
And I’m there before I’ve gone
Because I’m
Just falling up
To what I’ve found
And when I’m there
We’ll walk with one colour and sound? till the end
I’m falling up through the tears that fall down
Each touched with sadness but it’s joy so profound
I’m falling up to the choice that I’d always made
가사 번역
작은 세계에서 안전
이 십사 일을 받아 들인다
작은 세계에 흡수
10 년 동안 난 기다렸어
그것은 당신이 알고 진짜 가까이왔다
그러나 그것은 멀리 퇴색합니다
우리 모두는 작은 세계를 가지고 있습니다
일부 우리의 서클이 충돌합니다
그러나 나는 나의 작은 세상에서 혼자
내가 사랑하고 내가 사랑하는 것을 알고 있지만
그것은 정말로 전에 가까이 왔습니다
그러나 나는 그것의 죽어가는 날을 통과했다
내게 가장 소중한 것이 있는 마지막 순간
가장 아름다운 것은
그리고 지금
나는 떨어지고있다
내가 찾은 것에
그리고 내가 거기있을 때
우리는 하나의 색상과 소리와 함께 걸을 것인가? 끝까지
나는 항상 만들었던 선택에 달려 있습니다
내가 내 작은 세계에서 갈 경우
나는 내 선을 넘어 그 사람들을 그리워 할 것이다
그러나 멀리 떨어져 내 일부가 있습니다
내 영혼은
내가 계획했던 방식이 아니야
아마도 우리의 운명은 운명 일 것입니다
이 시간은 나를 위해 단지
그리고 내가 가기 전에 내가 거기있어
왜냐하면 나는
그냥 떨어지는
내가 찾은 것에
그리고 내가 거기있을 때
우리는 하나의 색상과 소리와 함께 걸을 것인가? 끝까지
나는 아래로 떨어지는 눈물을 통해 떨어지고있다
슬픔에 감동을 받았지만 기쁨은 심오합니다
나는 항상 만들었던 선택에 달려 있습니다