Plunkett — 21st Century 가사 및 번역

이 페이지에는 Plunkett의 노래 "21st Century"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I fell out kicking screaming
Three quarters through the twentieth century
Into warm hands that cured me so well
Curiosity helped with learning
And teachers tried to educate me
All is well I’m lucky don’t you know
Then I nine to fived in a factory
To pay your way you have to earn it
I started getting doubts around that time
But progress keeps on thriving
And hopes are high for the twenty first century
We’re closer now and lucky don’t you know
Then I look around me
And wonder where I fit in
With all this sick delusion
I think I thought something then
Should I just let it go or use it
I don’t ask much
I just want back what’s mine
Help me find a place inside
I won’t ask much
Just let me use what’s mine
Feed me and I’ll open wide
Possessions make for happy
And it’s extra sweet if the taste’s aesthetic
You can let them know with just a simple sign
Gone are days of fixing
And anyway you want the next thing
Don’t know why but you need it all the same
Then I watch the TV
And I see where it begins
Our heads spun bland confusion
I think I thought something then
Should I just let it go or use it
Hey, it’s worse than I thought
These fuckers don’t rest
Nothing is sacred anymore
It seeps when you wake
It eats while you sleep
Perhaps it’s time I started
Kicking and screaming again

가사 번역

나는 비명을 발로 떨어졌다
20 세기를 통해 4 분의 3
나를 너무 잘 치료 따뜻한 손에
호기심은 학습에 도움이되었습니다
그리고 교사는 나를 교육하려고했습니다
모두 잘 나는 운입니다 당신은 몰라
그 때 나는 9 에서 공장에 굶주렸다
당신이 그것을 적립해야 당신의 방법을 지불
나는 그 시간 주위에 의심을 받기 시작했다
그러나 진행은 번창에 계속
그리고 희망은 21 세기에 대한 높은
우리는 지금 가까이있어 운이 당신은 몰라
그럼 난 내 주위를 둘러 본다
그리고 내가 어디에 맞는지 궁금해
이 모든 병든 망상으로
나는 그때 뭔가를 생각 생각
그냥 놔둘까요 아님 그냥 쓸까요
나는 많은 것을 요구하지 않는다
난 그냥 내 것을 다시합니다
내가 안에 장소를 찾는 데 도움이
나는 많은 것을 요구하지 않을 것이다
그냥 내 것을 사용할 수 있습니다
나를 먹이면 나는 넓게 열 것이다
소유물은 행복을 위해 만듭니다
그리고 그것은 맛의 미적 경우 여분의 달콤한입니다
당신은 그들이 단지 간단한 기호로 알려 수 있습니다
사라 고정의 일이 있습니다
그리고 어쨌든 당신은 다음 일을 원한다
왜 그러나 당신은 그것을 모두 같은 필요로하는지 모른다
그럼 난 TV 를 볼 수
그리고 나는 그것이 어디서 시작되는지 본다
우리의 머리는 온화한 혼란을 회전했습니다
나는 그때 뭔가를 생각 생각
그냥 놔둘까요 아님 그냥 쓸까요
생각보다 더 심해
이 개자식들은 쉬지 않아
더 이상 신성한 것은 없습니다
당신이 일어날 때 그것은 스며
그것은 당신이 자는 동안 먹는다
아마 내가 시작 시간이다
발로 다시 비명