Plus One — A Prayer For Every Year 가사 및 번역

이 페이지에는 Plus One의 노래 "A Prayer For Every Year"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Do you remember me?
Long ago on bended knee
I prayed to you
With childhood fantasy
Well I'm all grown up now
Can you still help somehow
I'm not a child
But my heart still can dream
Please hear my prayer tonight
And help me do what's right
Not for myself
But for a world in need
No more lives torn apart
That wars would never start
And time would heal all hearts
And every man would have a friend
And right would always win
And love would never end
This is my prayer for every year
May kindness rule our lives
Not just the strong survive
Sweet tears for all
Thousand years gone by This is the world I pray
We will share someday
Let me begin by reaching out my hand (my hand)
No more lives torn apart
That wars would never start
And time would heal all hearts
Every man would have a friend
And right would always win
And love would never end
This is my prayer for every year
What is this illusion called
The innocence of youth
Maybe only in their
Blind belief will we ever find the truth
No more lives torn apart (torn apart)
That wars would never start (never start)
And time would heal all hearts (hearts)
And every man would have a friend (have a friend)
And right would always win (always win)
And love would never end
This is my prayer for every year
This is the prayer I hope you hear
This is my prayer for every year

가사 번역

나 기억나?
오래 전에 구부러진 무릎
기도했어
어린 시절의 환상과 함께
난 이제 다 컸어
당신은 여전히 어떻게 든 도울 수 있습니까
난 어린애가 아니야
하지만 내 마음은 여전히 꿈을 꿀 수
오늘 밤 내 기도를 들어주소서
그리고 내가 옳은 일을 할 수 있도록
나 자신을 위해 아닙니다
하지만 필요한 세상을 위해
떨어져 찢어진 더 이상 생활
그 전쟁은 결코 시작하지 않을 것이다
그리고 시간은 모든 마음을 치유 할 것입니다
그리고 모든 사람은 친구가 될 것입니다
그리고 바로 항상 이길 것
그리고 사랑은 끝이 없을 것입니다
이것은 매년 나의 기도 이다
친절은 우리의 삶을 지배 할 수 있습니다
그냥 강한 생존
모든 달콤한 눈물
천 년이 지난 이 세상에 기도합니다
우리는 언젠가 공유 할 것입니다
내 손을 밖으로 도달하여 시작하자(내 손)
떨어져 찢어진 더 이상 생활
그 전쟁은 결코 시작하지 않을 것이다
그리고 시간은 모든 마음을 치유 할 것입니다
모든 사람은 친구를 가질 것이다
그리고 바로 항상 이길 것
그리고 사랑은 끝이 없을 것입니다
이것은 매년 나의 기도 이다
이 환상을 뭐라고 부릅니까
청춘의 무죄
어쩌면 단지 그들의
맹목적인 믿음 우리는 이제까지 진실을 찾아낼 것이다
떨어져 찢어 더 이상 삶(찢어)
그 전쟁은 결코 시작하지 않을 것입니다(결코 시작하지 마십시오)
그리고 시간은 모든 마음(마음)을 치유 할 것입니다)
그리고 모든 남자는 친구가 될 것입니다(친구가 있습니다)
그리고 오른쪽은 항상 이길 것(항상 승리)
그리고 사랑은 끝이 없을 것입니다
이것은 매년 나의 기도 이다
이것은 당신이 듣고 희망 기도
이것은 매년 나의 기도 이다