Plushgun — Dancing In A Minefield 가사 및 번역
이 페이지에는 Plushgun의 노래 "Dancing In A Minefield"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This train it goes this way, tonight we can’t go back
It’s all that I can wait for
While I was standing here you took your high heels off
And let the sun sink in and kick it back
Leave all your morals behind
'Cause we will party from the inside
Don’t check that watch, you’re here to stay
And we will dance and dance and dance the night away
And we were dropping bombs with our sneakers on And we were dancing in a minefield with a bottle of whiskey
'Cause you can’t tell us what to do And we were winning the war with a lighter and a peace pipe
And through the barricades they’ll push their hate
And we were makin' noise with electric toys
And there were boys kissing boys
At the moment when the cops came
They said hey we won’t run away
And they pushed us back and we pushed them back
Yeah, we held our ground in their morality police state
Kick us out and we’ll be back again tonight if not today
The girls looked beautiful in blue
One took my hand said I love you
I know I’ll never know your name
Yeah, but its okay, we’ll love for just today
We were dropping bombs with our sneakers on And we were dancing in a minefield with bottle of whiskey
'Cause you can’t, you can’t, you can’t tell us what to do And we were winning the war with a lighter and a peace pipe
And we’ll break it down, break it down, break it down, down today
I know we’ll deal with it tomorrow
We feel that it’s okay to question why, question why, yeah question why
This lifestyle defies the meaning of life but not to us
가사 번역
이 열차는 이쪽으로 가고 오늘밤은 돌아갈 수 없어
그것은 내가 기다릴 수있는 모든 것
내가 여기 서있는 동안 당신은 당신의 하이힐을 벗고
그리고 태양 싱크대를 들어가서 그것을 후에 걷어차게 하십시오
모든 도덕을 뒤에 두십시오
안에서 파티를 열 거니까
그 시계를 확인하지 마십시오,당신은 여기 머물 수있어
그리고 우리는 춤을 추고 밤에 춤을 출 것입니다
운동화를 신고 폭탄을 투하하고 있었죠 그리고 우린 위스키 한 병으로 지뢰밭에서 춤을 추고 있었죠
어떻게 해야 할지 말씀해주실 수 없어요.그리고 우리는 라이터와 평화 파이프로 전쟁을 이기고 있었어요.
그리고 바리케이드를 통해 그들은 자신의 증오를 밀어 수 있습니다
그리고 우리는 전기 장난감'소음을 얻고 있었다
그리고 키스 남자 소년이 있었다
경찰이 왔을 때
그들은 헤이 우리는 멀리 실행되지 않습니다 말했다
그리고 그들은 우리를 다시 밀었고 우리는 그들을 다시 밀었습니다
그래,우리는 그들의 도덕 경찰 국가에서 우리의 땅을 개최했다
우릴 내쫓으면 오늘 밤에 또 올 거야
이 소녀는 파란색으로 아름답게 보였다
하나는 내가 당신을 사랑했다 내 손을 가져 갔다
네 이름을 모를 거야
그래,하지만 괜찮아,우리는 오늘 사랑 할거야
운동화를 신고 폭탄을 투하하고 위스키 한 병 지뢰밭에서 춤을 추고 있었죠
'원인할 수 없습니다,당신은 할 수 없습니다,당신에게 말할 수 없 우리에게 무엇을하고 우리가 전쟁을 승리로 가볍고 평화 관
그리고 우리는 오늘,그것을 분해,그것을 분해,그것을 분해 할 수 있습니다
내일 해결해야 한다는 거 알아
우리는 왜,왜,그래 왜 질문 질문 괜찮아 느낌
이 생활양식은 생활의 의미 그러나 저희에게 무시한다