PM Today — Goodbye, Blue Monday 가사 및 번역
이 페이지에는 PM Today의 노래 "Goodbye, Blue Monday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Goodbye sleep, sunlight, and infinite time
Welcome nocturnal minds and deadlines
I keep eating away at my head
Hoping there’s something good in it
But I’ve lost all my ideas
They fell through the holes in my brain
Along with my beliefs, and the morals I once had
If I could only find my niche, some place where I fit
I will never feel the way I felt back then
I wish I could see moments in time like a stretch of mountains
I know it sounds nostalgic
I need to know where I dreamt my incentive and talent
I will never feel the way I felt back then
Ever again, ever again, ever again, ever again
Don’t sit next to me
I’m not the man I used to be
I wanna be left alone
With my heart carved out of stone
Nothing inspires me like it used to before
I started questioning why all my prayers were ignored
Sell me your innocence because I’m desolate and poor
I busted my golden halo on the floor
Let me wear your skin
I wanna be somebody’s burden
I’m a stranger to my own complexion
I will never feel the way I felt back then
I wish I could see moments in time like a stretch of mountains
I know it sounds nostalgic
I need to know where I dreamt my incentive and talent
I will never feel the way I felt back then
Ever again, ever again, ever again, ever again
Goodbye sleep, sunlight, and infinite time
Welcome nocturnal minds and deadlines
가사 번역
안녕 잠,햇빛 및 무한한 시간
야행성 마음과 마감 시간을 환영합니다
나는 내 머리에 멀리 먹고
거기에 좋은 것이 있기를 바랍니다
그러나 나는 나의 모든 아이디어를 잃어 버렸다
그들은 내 뇌에 구멍을 통해 떨어졌다
내 신념과 내가 한 도덕과 함께
난 단지 내 틈새 시장을 찾을 수 있다면,내가 맞는 어떤 장소
그 당시에는 내가 느낀 감정을 결코 느낄 수 없을 것이다.
나는 산의 스트레칭 같은 시간에 순간을 볼 수 있으면 좋겠다
나는 그것이 향수를 불러 일으킨다는 것을 안다
나는 내 인센티브와 재능을 꿈 위치를 알아야합니다
그 당시에는 내가 느낀 감정을 결코 느낄 수 없을 것이다.
또,또,또,또,또!
내 옆에 앉지 마
난 예전엔 그런 사람이 아니야
혼자 있고 싶어
내 마음이 돌로 새겨 져있다.
예전처럼 나에게 영감을 주는 건 아무것도 없어
왜 내 모든 기도가 무시되었는지에 대해 질문하기 시작했다
내가 황폐하고 가난하기 때문에 저에게 당신의 결백을 판매하십시오
바닥에 황금 후광 깨뜨렸어
내가 네 피부를 입게 해줘
나는 누군가의 부담이되고 싶어
나는 내 자신의 피부에 낯선 해요
그 당시에는 내가 느낀 감정을 결코 느낄 수 없을 것이다.
나는 산의 스트레칭 같은 시간에 순간을 볼 수 있으면 좋겠다
나는 그것이 향수를 불러 일으킨다는 것을 안다
나는 내 인센티브와 재능을 꿈 위치를 알아야합니다
그 당시에는 내가 느낀 감정을 결코 느낄 수 없을 것이다.
또,또,또,또,또!
안녕 잠,햇빛 및 무한한 시간
야행성 마음과 마감 시간을 환영합니다