PMMP — Onko sittenkään hyvä näin 가사 및 번역

이 페이지에는 PMMP의 노래 "Onko sittenkään hyvä näin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Kaikki hyvin on
En ole erityisen onneton
Joskus hetkittäin
Mietin, onko sittenkään hyvä näin
Pelkään sitä päivää
Kun sä kerrot löytäneesi viimein jonkun;
En aio hajottaa sun takiasi
Tätä rakennelmaa
Sillä mielessäni leikin:
Jo tänäänkö lähtisin?
Näin sut liian myöhään
Vai saavuitko vain liian aikaisin?
Nyt hetki on väärä kuitenkin
En saa koskaan tietää
Miltä tuntuisi
Jos pitelisit mua lujasti
Saisin viipymään
Kätesi kädelläni pidempään
Hän kysyy: «Mitä mietit nyt?
Oot pitkään itseksesi hymyillyt.»
Vastaan: «En mitään!»
Kasvot kiveä, mutta sydän hyppää
Joku päivä, kun roskat vien
Kävelen pois saman tien
Näin sut liian myöhään
Vai saavuitko vain liian aikaisin?
Nyt hetki on väärä kuitenkin
En saa koskaan tietää
Kun tänään lapset mä tarhaan vien
Mietin, että lähdenkin saman tien
Näin sut liian myöhään
Vai saavuitko vain liian aikaisin?
Nyt hetki on väärä kuitenkin
En saa koskaan tietää

가사 번역

다 괜찮아.
나는 특히 불행하지 않다
때때로 순간에
이 모든 후 좋은 경우 궁금해
나는 그 날 두려워.
당신이 나에게 말할 때 당신은 마침내 누군가를 발견했습니다;
너 때문에 널 갈라놓진 않을 거야
이 구조
그게 내 마음 속에 있는 거야:
오늘도,나는 떠날 것?
너무 늦었구나
또는 당신은 너무 빨리 도착 했습니까?
그러나 지금은 순간이 잘못되었습니다
나는 결코 알지 못할 것이다
당신은 어떻게 느낄 것
날 꽉 붙잡았다면
나는 머물 수 있었다
더 이상 당신의 손으로
그는 말한다,"당신은 지금 무엇을 생각하고 있는가?
오랫동안 혼자 웃고 다녔잖아»
나는"아무것도!»
얼굴 돌,하지만 마음은 점프
내가 쓰레기를 먹을 때 언젠가
난 지금 떠날거야.
너무 늦었구나
또는 당신은 너무 빨리 도착 했습니까?
그러나 지금은 순간이 잘못되었습니다
나는 결코 알지 못할 것이다
오늘 아이를 유치원에 데려갈 때
나는"나는 바로 갈거야."
너무 늦었구나
또는 당신은 너무 빨리 도착 했습니까?
그러나 지금은 순간이 잘못되었습니다
나는 결코 알지 못할 것이다