Pmtoday — To Sleep Perchance to Dream 가사 및 번역
이 페이지에는 Pmtoday의 노래 "To Sleep Perchance to Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On that night I had a dream, I dreamt that this was all a dream,
I ignored the sound of my mother’s voice even though I could hear it trembling,
There’s no one on the other line, there was nothing wrong, everyone is well,
I told myself until I heard the ring again.
The phone…
I passed a card aisle the other day, I stopped to glance for a second,
I thought about the cards that came every holiday, every occasion,
Wait, won’t you stay here for me? I haven’t seen you since Christmas morning,
We can speak in dreams, I dream to believe,
Hey, you weren’t so quick to grow up,
Your laughter and love lit this whole town up,
Here’s my postcard, wish you were here.
Oh how I wish you were here,
And when I awoke I kept myself from hysterics,
But I couldn’t dam the flood of memories,
They’re small things, triggers that ignite a serious of movies in my head,
The good ones, bad ones, the kind that make me laugh,
The kind that make me sick to my stomach,
And I was an anchor of stone, completely motionless and alone,
I was an anchor of stone, completely motionless and alone…
But that night as I answered the phone, I knew the words before they were told,
Yet somehow I kept waiting to awake.
Wait, won’t you stay here for me? I haven’t seen you since Christmas morning,
We can speak in dreams, I dream to believe,
Hey, you weren’t so quick to grow up,
You’re laughter and love lit this whole town up,
Here’s my postcard, wish you were here.
On that night I had a dream, I dreamt it was all a dream
가사 번역
그날 밤 나는 꿈을 꾸었고,나는 이것이 모두 꿈이라고 꿈을 꾸었습니다,
나는 비록 그것이 떨리는 것을 들을 수 있었지만 나의 어머니의 목소리의 소리를 묵살했다,
다른 선에는 아무도 없고,아무 잘못도 없었다.모두가 잘 지낸다.,
반지를 다시 들을때까지 나는 나 자신에게 말했다.
전화…
나는 다른 날 카드 통로를 통과,나는 두 번째 눈을 중지,
나는 모든 휴가,모든 행사에 온 카드에 대해 생각,
잠깐,여기 있어줄래? 크리스마스 아침 이후로 못 봤어요,
우리는 꿈에서 말할 수 있습니다,나는 믿고 꿈,
빨리 자라지 않았잖아,
당신의 웃음과 사랑이 마을 전체에 불을 질렀죠,
여기 엽서,당신이 여기 있었으면 좋겠다.
오,내가 어떻게 당신이 여기 있었으면 좋겠다,
내가 깨어 났을 때 나는 히스테리로부터 자신을 유지,
하지만 난 기억의 홍수를 막지 못했어,
그들은 작은 것들,내 머리에 영화의 심각한 불을 트리거합니다,
좋은 것들,나쁜 것들,나를 웃게 만드는 종류,
내 뱃속에 아픈거,
그리고 나는 돌 앵커,완전히 움직이지 혼자,
나는 돌 앵커,완전히 움직이지 혼자…
그러나 그날 밤 나는 전화에 응답,나는 그들이 들었다 전에 단어를 알고 있었다,
그러나 어떻게 든 나는 깨어 기다리고 있었다.
잠깐,여기 있어줄래? 크리스마스 아침 이후로 못 봤어요,
우리는 꿈에서 말할 수 있습니다,나는 믿고 꿈,
빨리 자라지 않았잖아,
당신은 웃음과 사랑이 마을 전체에 불을 붙였습니다,
여기 엽서,당신이 여기 있었으면 좋겠다.
그날 밤 꿈을 꿨어요