Pocketbooks — Gaumont State Cinema 가사 및 번역
이 페이지에는 Pocketbooks의 노래 "Gaumont State Cinema"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
At the High Road end of Willesden Lane
I’m not the best with directions
I took your hand in my hand
And we’d hotfoot to the confectionary
When nine to five means eight to six
The State Cinema means everything
A thousand miles from the Kings Road crowds
The boutiques on Portobello Road
In the double daylight saving time
Amid wood-effect linoleum
I’d watch the white dot on the television
Slowly disappear
In the web of indoor washing lines
In love around a single coal fire
A thousand miles from the Kings Road crowds
The boutiques on Portobello Road
I’ll capture the furtive looks we’d share
Scraping the frost from the living room wallpaper
So when nostalgic eyes romanticise, I can stick to my lines
I’ll describe how the lights fell on your face
Write down the Woolworth’s flavoured lipstick taste
So when nostalgic eyes romanticise, I can stick to my lines
I’ll capture the way the frozen milk
Pushed up the silver tops from the bottle necks
So when nostalgic eyes romanticise, I can stick to my lines
I’ll write down each stolen summer kiss
Describe all our falling outs and the making-ups
So when nostalgic eyes romanticise, I can stick to my lines
가사 번역
윌스덴 레인의 높은 도로 끝에
나는 방향을 가진 최고의 아니에요
네 손을 내 손에 넣었어
그리고 우린'핫풋'을 과자로 만들었어
9 에서 5 는 8 에서 6 을 의미 할 때
주 영화관은 모든 것을 의미합니다
킹스로드 군중에서 천 마일 떨어진 곳
포르토 벨로 도로에 부티크
이중 일광 절약 시간
나무 효과 리놀륨 속
나는 텔레비전에 흰색 점을 볼 것입니다
천천히 사라집니다
실내 세척 라인의 웹
한 석탄 화재 주위에 사랑에
킹스로드 군중에서 천 마일 떨어진 곳
포르토 벨로 도로에 부티크
우리가 공유 할 은밀한 모습을 포착 할 것입니다
거실 벽지에서 서리를 긁기
그래서 향수 눈이 낭만화 될 때,나는 나의 라인에 충실 할 수있다
네 얼굴에 불이 어떻게 떨어졌는지 설명할게
울 워스의 맛을 낸 립스틱 맛을 적어보세요.
그래서 향수 눈이 낭만화 될 때,나는 나의 라인에 충실 할 수있다
얼어붙은 우유를 잡아서
병 목에서 실버 탑을 밀어
그래서 향수 눈이 낭만화 될 때,나는 나의 라인에 충실 할 수있다
나는 도난당한 여름 키스마다 적어 놓을 것이다
우리의 모든 떨어지는 아웃 및 메이크업을 설명하십시오
그래서 향수 눈이 낭만화 될 때,나는 나의 라인에 충실 할 수있다