Pocketbooks — Skating On Thin Ice 가사 및 번역

이 페이지에는 Pocketbooks의 노래 "Skating On Thin Ice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve been dying to tell you for some time
That my friends have up and left me and I’m skating on thin ice
Threw my arms around a memory
Of laughter in the disco and the sense of family
The rain stopped falling
When you walked up to me
Now my backpack’s bulging and I’m running away again
And my heart is heavy with the words you said to me
Threw my arms around a memory
Of late night drinking and dancing 'til three
The rain stopped falling
When you walked up to me
I can’t stop crying
I’m running on empty

가사 번역

언젠간 너한테 말하고 싶었어
내 친구들이 나를 떠났고 나는 얇은 얼음에 스케이트를 타고있다
내 팔을 메모리 주위에 던졌다
디스코에 있는 웃음 및 가족의 감
비가 떨어지는 중지
네가 내게 걸어왔을 때
이제 내 가방이 부풀어 올랐고 나는 다시 도망 간다
그리고 내 마음은 무거운 당신이 나에게 말한 단어
내 팔을 메모리 주위에 던졌다
늦은 밤 마시고 춤을'때까지 세
비가 떨어지는 중지
네가 내게 걸어왔을 때
나는 울음을 멈출 수 없다
나는 빈에 달리고 있어요