Poco — Father's Day 가사 및 번역

이 페이지에는 Poco의 노래 "Father's Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Third Sunday every June
I’m on the road back home
To celebrate the finest man I’ve ever known
I bought a tie he won’t wear
A silly card to make him laugh
And you can bet he’ll have a few new jokes
If I know my old man
I’m heading home for Father’s Day
To hear him tell it like it was
Back when a man knew who to fight
And who to trust
The world made sense, he’ll say to me
In the good ol' used to be
Or at least it seemed that way
In my Father’s Day
One job for forty years
One house and one wife
The kind of thing you seldom see in modern life
Oh, I love hearing his rose colored memories
I’ve heard 'em all a hundred times
But there’s no place I’d rather be
I live my life so I can face him
Every year when I embrace him
I thank him for showing me the way
Third Sunday every june
I’m on the road back home

가사 번역

6 월 셋째 일요일
난 집으로 돌아간다
내가 아는 최고의 남자를 축하하기 위해서
나는 그가 착용하지 않습니다 넥타이를 샀다
바보 카드는 그를 웃게 만들 수 있습니다
그리고 당신은 그가 몇 가지 새로운 농담을해야합니다 내기 할 수있다
내가 내 아버지를 알고있는 경우
아버지 날 집에 가고 있어
그 말을 듣는 게 마치
한 남자가 싸울 사람을 알았을 때
그리고 신뢰하는 사람
세상이 말이 되네
옛날 옛적에
또는 적어도 그것은 그렇게 보였다
아버지의 날
40 년간 한 일
한 집과 한 아내
현대생활에서는 거의 볼 수 없는 것들이죠
오,나는 그의 장미 색의 추억을 듣는 것을 좋아합니다
수백 번은 들었지만
하지만 내가 원하는 곳은 없어
나는 내 인생을 살아 그래서 나는 그를 직면 할 수 있습니다
내가 그를 받아 들일 때 매년
나는 나에게 방법을 보여 주셔서 감사합니다
6 월 셋째 일요일
난 집으로 돌아간다