Poets Of The Fall — The Lie Eternal 가사 및 번역
이 페이지에는 Poets Of The Fall의 노래 "The Lie Eternal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m here tonight, the passion of your life
To up the stakes, you will be like me in time
So let me come inside, your heart, your mind
Hell, I dare you to see yourself in a different light
Where my hungry desire finds oblivion in your embrace
All mistakes forgiven in your embrace
I’m here, I’m now, arrived I fell into your love,
I fell into your lie eternal
I’m here, I’m now, survived I fell into your love,
I fell into your lie.
You’re my sweet trial
All my vestiges of hope pin wishes upon this,
To prove I can be right for you and me This whole damn controversy will shift its course
For better or for worse
In your embrace,
All illusions broken in your embrace.
I’m here, I’m now, arrived I fell into your love,
I fell into your lie eternal
I’m here, I’m now, survived I fell into your love,
I fell into your lie.
If you didn’t desire me,
My world could never feel more surreal
'Cus its only you can touch me deep enough to heal
N' if you didn’t inspire me,
Then on my knees I would fall like rain.
'Cus its only you can calm me, with your touch,
Your voice so softly whispering.
I’m here, I’m now, arrived I fell into your love,
I fell into your lie eternal
I’m here, I’m now, survived I fell into your love,
I fell in to your.
I’m here, I’m now, arrived I fell into your love,
I fell into your lie eternal
I’m here, I’m now, survived I fell into your love,
I fell into your lie.
가사 번역
난 오늘 여기 있어 네 삶의 열정
말뚝까지,당신은 제 시간에 나처럼 될 것입니다
그러니 들어가게 해줘,네 마음,네 마음
지옥,난 당신이 다른 빛 자신을 볼 감히
나의 배고픈 욕망이 너의 포옹 속에서 망각을 발견하는 곳
모든 실수는 당신의 포옹 용서
내가 여기있어,나는 지금,도착 나는 당신의 사랑에 빠졌다,
나는 당신의 거짓말에 영원한 떨어졌다
난 여기 있어요,난 지금,난 살아 난 당신의 사랑에 빠졌다,
나는 당신의 거짓말에 빠졌다.
당신은 나의 달콤한 재판입니다
이 희망 핀 소원의 모든 흔적,
내가 옳다는 걸 증명하기 위해선 이 빌어먹을 논란들이 그 길을 갈 거야
좋든 나쁘 든
당신의 포옹,
모든 환상은 당신의 포옹 깨진.
내가 여기있어,나는 지금,도착 나는 당신의 사랑에 빠졌다,
나는 당신의 거짓말에 영원한 떨어졌다
난 여기 있어요,난 지금,난 살아 난 당신의 사랑에 빠졌다,
나는 당신의 거짓말에 빠졌다.
날 원하지 않았다면,
내 세계는 더 초현실적 느낄 수 없었다
오직 너만이 나를 치료할만큼 충분히 깊이 만질 수 있어
나한테 영감을 안 주면,
무릎 꿇으면 비처럼 떨어질 거야
당신만 날 진정시킬 수 있어,
목소리 너무 부드럽게 속삭이네요
내가 여기있어,나는 지금,도착 나는 당신의 사랑에 빠졌다,
나는 당신의 거짓말에 영원한 떨어졌다
난 여기 있어요,난 지금,난 살아 난 당신의 사랑에 빠졌다,
내가 너한테 빠졌잖아
내가 여기있어,나는 지금,도착 나는 당신의 사랑에 빠졌다,
나는 당신의 거짓말에 영원한 떨어졌다
난 여기 있어요,난 지금,난 살아 난 당신의 사랑에 빠졌다,
나는 당신의 거짓말에 빠졌다.