Point Of Grace — Arrival At The City 가사 및 번역
이 페이지에는 Point Of Grace의 노래 "Arrival At The City"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
While they were thus drawing towards the gate
Behold! A company of the heavenly host came out to meet them
There came out also at this time several of the Kings trumpeters
Clothed in white and shining rainment
Who with melodious noises and loud
Made even the heavens to echo with their sound
These trumpeters saluted the pilgrams with ten thousand welcomes
From the world
With shouting and sound of trumpet
Signifying how welcome they were into their company
And with what gladness they came to meet them
Now when they came to the gate
The pilgrams each handed in their certificate which they had received
In the beginning
These therefore were carried into the King
Who when He had read them said «Where are the people?»
To Whom it was answered «They are standing outside the gate.»
The King then commanded to open the gate
Now I saw in my dream
That these pilgrams went in at the gate
And as they entered they were tranfigured
And they had rainment put on that shown like gold
Then I heard in my dream, that all the bells in the city rang again
For joy
And it was said within
«Enter ye into the joy of our Lord!»
가사 번역
그들이 이렇게 문을 향해 그리는 동안
보라! 하늘의 호스트 한 회사가 그들을 만나기 위해 나왔다
이 때 킹스 트럼펫터의 몇 가지도 나왔습니다
옷을 입고 흰색과 빛나는 비
선율적인 소음과 시끄러운 사람
그들의 소리와 함께 에코 심지어 하늘을 만든
이 트럼펫 선수들은 만 명의 환영으로 필 그램을 경배했습니다
세상으로부터
트럼펫의 소리와 소리와 함께
그들이 그들의 회사에 얼마나 환영 받았는지 의미
그리고 기쁨은 그들이 그들을 만나게되었습니다
이제 그들이 문에 왔을 때
Pilgrams 는 각각 그들이받은 자신의 인증서에 전달
처음에
그러므로 이들은 왕으로 이르렀다
그가 그들을 읽을 때 누가 말했다"사람들은 어디에 있습니까?»
그것이 응답 된 누구에게"그들은 문 밖에 서 있습니다.»
왕은 문을 열 것을 명령했다
지금 나는 나의 꿈에서 보았다
이 필그람이 문 앞에 들어갔다고
그리고 그들이 들어갔을 때 그들은 변형되었다
그리고 그들은 금처럼 보여 그 위에 비를 넣어했다
꿈속에서 들었다 도시의 모든 종소리가 다시 울렸다
기쁨을 위해
그리고 그것은 안에 말했다
"우리 주님의 기쁨에 너희가 들어가라!»