Point Of Grace — Let It Snow, Let It Snow, Let It Snow / Sleigh Ride 가사 및 번역
이 페이지에는 Point Of Grace의 노래 "Let It Snow, Let It Snow, Let It Snow / Sleigh Ride"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let It Snow!
Oh, the weather outside is frightful,
But the fire is so delightful,
And since we’ve no place to go,
Let it snow, let it snow, let it snow.
It doesn’t show signs of stopping,
And I brought some corn for popping;
The lights are turned way down low,
Let it snow, let it snow, let it snow.
When we finally say good night,
How I’ll hate going out in the storm;
But if you really hold me tight,
All the way home I’ll be warm.
The fire is slowly dying,
And, my dear, we’re still good-bye-ing,
But as long as you love me so.
Let it snow, let it snow, let it snow
Sleigh Ride
Just hear those sleigh bells jingling,
Ring ting tingling too
Come on, it’s lovely weather
For a sleigh ride together with you,
Outside the snow is falling
And friends are calling «yoo hoo,»
Come on, it’s lovely weather
For a sleigh ride together with you.
Giddy yap, giddy yap, giddy yap,
Let’s go, let’s look at the show,
We’re riding in a wonderland of snow.
Giddy yap, giddy yap, giddy yap,
It’s grand, just holding your hand,
We’re gliding along with a song
Of a wintry fairy land.
Our cheeks are nice and rosy
And comfy cozy are we
We’re snuggled up together
Like two birds of a feather would be
Let’s take that road before us
And sing a chorus or two
Come on, it’s lovely weather
For a sleigh ride together with you.
There’s a birthday party
At the home of farmer gray
It’ll be the perfect ending a perfect day
We’ll be singing the songs
We love to sing without a single stop,
At the fireplace while we watch
The chestnuts pop. pop! pop! pop!
There’s a happy feeling
Nothing in the world can buy,
When they pass around the chocolate
And the pumpkin pie
It’ll nearly be like a picture print
By currier and ives
These wonderful things are the things
We remember all through our lives!
Just hear those sleigh bells jingling,
Ring ting tingling too
Come on, it’s lovely weather
For a sleigh ride together with you,
Outside the snow is falling
And friends are calling «yoo hoo,»
Come on, it’s lovely weather
For a sleigh ride together with you.
Giddy yap, giddy yap, giddy yap,
Let’s go, let’s look at the show,
We’re riding in a wonderland of snow.
Giddy yap, giddy yap, giddy yap,
It’s grand, just holding your hand,
We’re gliding along with a song
Of a wintry fairy land.
Our cheeks are nice and rosy
And comfy cozy are we
We’re snuggled up together
Like two birds of a feather would be
Let’s take that road before us
And sing a chorus or two
Come on, it’s lovely weather
For a sleigh ride together with you.
가사 번역
그것은 눈을 보자!
무시무시한 날씨군요,
하지만 불이 너무 즐겁다,
우리가 갈 곳이 없으니까,
눈,눈,눈 보자.
그것은 멈추기의 표시를 보여주지 않습니다,
옥수수를 좀 가져왔어요;
빛은 아래로 낮은 방법을 돌립니다,
눈,눈,눈 보자.
우리가 마침내 좋은 밤 말을 할 때,
어떻게 폭풍속에서 나가는 걸 싫어하겠어?;
하지만 당신이 정말로 나를 꽉 잡는다면,
집에 가면 따뜻해질 거야
불이 천천히 죽어가고 있어,
그리고,여보,우리는 여전히 작별인사를하고 있습니다,
하지만 날 사랑하는 한
그것을 눈을 보자,그것을 눈을 보자,그것을 눈을 보자
썰매 타기
그냥 그 썰매 벨 딸랑 딸랑 소리를들을 수 있습니다,
링 팅 따끔 거림 너무
어서,그것은 사랑스러운 날씨입니다
당신과 함께 썰매를 타기 위해,
눈 밖에 떨어지고있다
그리고 친구들은"유후"라고 부릅니다,»
어서,그것은 사랑스러운 날씨입니다
당신과 함께 썰매를 타기 위해.
얍,얍,얍,
가자,쇼를 보자,
우리는 눈의 원더 랜드에 타고있다.
얍,얍,얍,
손 잡고 다 큰 거야,
우리는 노래와 함께 글라이딩하고 있습니다
겨울의 요정지
우리의 뺨은 좋고 장미빛입니다
그리고 편안한 아늑한 우리입니다
우리는 함께 껴안고 있습니다
깃털의 두 새처럼
우리 앞에 있는 길로 가자
그리고 합창 또는 두 가지를 노래
어서,그것은 사랑스러운 날씨입니다
당신과 함께 썰매를 타기 위해.
생일 파티가 있어요
의 집에서 농부 회색
완벽한 날이 될 거야
우리는 노래를 노래 할 것입니다
우리는 멈추지 않고 노래를 사랑 해요,
벽난로 앞에서
밤 팝. 팝! 팝! 팝!
행복한 느낌이 있습니다
세상 어느 것도 살 수 없다,
그들은 초콜릿 주위에 통과 할 때
그리고 호박 파이
그것은 거의 사진 인쇄처럼 될 것입니다
케리어와 이브
이 멋진 일들이 것들입니다
우리는 우리의 삶을 통해 모든 것을 기억!
그냥 그 썰매 벨 딸랑 딸랑 소리를들을 수 있습니다,
링 팅 따끔 거림 너무
어서,그것은 사랑스러운 날씨입니다
당신과 함께 썰매를 타기 위해,
눈 밖에 떨어지고있다
그리고 친구들은"유후"라고 부릅니다,»
어서,그것은 사랑스러운 날씨입니다
당신과 함께 썰매를 타기 위해.
얍,얍,얍,
가자,쇼를 보자,
우리는 눈의 원더 랜드에 타고있다.
얍,얍,얍,
손 잡고 다 큰 거야,
우리는 노래와 함께 글라이딩하고 있습니다
겨울의 요정지
우리의 뺨은 좋고 장미빛입니다
그리고 편안한 아늑한 우리입니다
우리는 함께 껴안고 있습니다
깃털의 두 새처럼
우리 앞에 있는 길로 가자
그리고 합창 또는 두 가지를 노래
어서,그것은 사랑스러운 날씨입니다
당신과 함께 썰매를 타기 위해.