Poison — Stay Alive 가사 및 번역
이 페이지에는 Poison의 노래 "Stay Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Listen up, child, there’s one thing I’ve got to make clear
Yeah, I do
You don’t see it coming
Hear it coming
Acting like you know nothing
About that strange rumor going on around here
Take me back to the land of the living
Take me down where the sun do shine
Take me back, things be different
You get it, got it, ooooh, you better get it now
Stay alive, let your soul rise up from the bottom
Stay alive, don’t let it take you down for the very last time
Stay alive, It don’t do you no good looking up from the bottom
Stay alive, don’t let it take you down for the very last time
You talk about lies and pain
It don’t do you no good with your face in the cocaine
Love, hate, watch that mother
She’ll bring you down like no other I’ve seen
If you know what I mean
Take me back, got to face that demon
Take me down, don’t play its fool
Take me back, things be different
You get it, got it, ooooh, you better get it now
No, I ain’t seen nothin'
No, I ain’t seen nothin'
No, I ain’t seen nothin' like you before
Repeat Chorus
가사 번역
잘 들어,얘야 내가 확실히 해둘 게 있어
그래,나는
당신은 오는 것을 볼 수 없습니다
그것은 오는 듣고
아무것도 모르는 것처럼 굴어
그 이상한 소문 때문에
나를 다시 산 땅으로 데려가라.
태양이 빛나는 곳 아래로 나를 데려가
나를 다시 받아,상황이 다를 수
알았어,알았다고 우오,지금 당장
살아 있어,네 영혼이 바닥에서 일어나게 해
살아 있어,마지막으로 널 실망시키지 마
살아 있어,바닥에서 찾는게 좋을 것 같지 않아.
살아 있어,마지막으로 널 실망시키지 마
당신은 거짓말과 고통에 대해 이야기
코카인 때문에 얼굴이 안 좋아
사랑,증오,그 어머니 시계
그녀는 내가 본 다른 사람처럼 당신을 데려 올 것이다
내가 무슨 뜻인지 알고 있다면
날 데려가 그 악마를 만나야 해
날 쓰러트리고 바보처럼 굴지 마
나를 다시 받아,상황이 다를 수
알았어,알았다고 우오,지금 당장
아뇨,아무것도 못 봤어요
아뇨,아무것도 못 봤어요
아니,난 전에 너 같은 아무것도 본 적이 없어
반복 합창